Traduzione del testo della canzone Catacombs - 10 Years

Catacombs (originale)

Make us a new muse
Our golden gods are old news
Dig up those old bones
These new clones have no
Rhythm or soul, rhythm or soul
Tripping on the heels of kings and queens
Fed cheap thrills and shiny things
Do we want them, why do we want them?
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
Rewrite us new rules
When all the laws have been abused
Repeat history like a dead language mystery
We can’t read, we can’t read
Tripping on the heels of kings and queens
Fed cheap thrills and shiny things
Do we want them, why do we want them?
Line us up in homes like catacombs
Keep us comatose so no one knows
Do we want them, why do we want them?
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
Dig up those old bones
These new clones have no
Rhythm or soul, rhythm or soul
Tripping on the heels of kings and queens
Fed cheap thrills and shiny things
Do we want them, why do we want them?
Line us up in homes like catacombs
Keep us comatose so no one knows
Why do we want them, why do we want them?
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop
Don’t stop, it won’t stop
(We don’t want this)
Don’t stop, it won’t stop

(traduzione)

Rendici una nuova musa
I nostri dei d'oro sono notizie antiche
Dissotterra quelle vecchie ossa
Questi nuovi cloni non hanno
Ritmo o anima, ritmo o anima
Inciampando sulla scia di re e regine
Ha alimentato brividi a buon mercato e cose luccicanti
Li vogliamo, perché li vogliamo?
Non fermarti, non si fermerà
Non fermarti, non si fermerà
(Non lo vogliamo)
Non fermarti, non si fermerà
Non fermarti, non si fermerà
Riscrivici nuove regole
Quando tutte le leggi sono state abusate
Ripeti la storia come un mistero di una lingua morta
Non possiamo leggere, non possiamo leggere
Inciampando sulla scia di re e regine
Ha alimentato brividi a buon mercato e cose luccicanti
Li vogliamo, perché li vogliamo?
Mettici in fila in case come le catacombe
Mantienici in coma in modo che nessuno lo sappia
Li vogliamo, perché li vogliamo?
Non fermarti, non si fermerà
Non fermarti, non si fermerà
(Non lo vogliamo)
Non fermarti, non si fermerà
Non fermarti, non si fermerà
Dissotterra quelle vecchie ossa
Questi nuovi cloni non hanno
Ritmo o anima, ritmo o anima
Inciampando sulla scia di re e regine
Ha alimentato brividi a buon mercato e cose luccicanti
Li vogliamo, perché li vogliamo?
Mettici in fila in case come le catacombe
Mantienici in coma in modo che nessuno lo sappia
Perché li vogliamo, perché li vogliamo?
Non fermarti, non si fermerà
Non fermarti, non si fermerà
(Non lo vogliamo)
Non fermarti, non si fermerà
Non fermarti, non si fermerà
Non fermarti, non si fermerà
(Non lo vogliamo)
Non fermarti, non si fermerà
Non fermarti, non si fermerà
(Non lo vogliamo)
Non fermarti, non si fermerà