Traduzione del testo della canzone Just Another Mystery - A Kiss Could Be Deadly

Just Another Mystery (originale)

I just wanted you to know
I just wanted you (wanted you)
And she stopped breathing
She just stopped breathing
Stay calm our alibis leaving
So drive slowly
With blood stained clothing on
Blood stained clothing on
Just another victim
Just another mystery
Just another victim
Just another mystery
I just needed you to see
I just needed you (needed you)
And I can’t take it
I just can’t take it
The plan is safe but the safe is breaking
They’ll seperate us interrogate us both
So kiss my softly, deadly
I’ll give you everything you’ve ever wanted baby
So kiss me softly, I could be deadly
And give me everything
I’ve always wanted baby, baby
Just another victim
Just another mystery
Just another victim
Just another mystery
I just wanted you to know
I just wanted you
And she stopped breathing
She just stopped breathing
Let’s go our alibis leaving
So drive slowly
With blood stained clothing on
So kiss my softly, deadly
I’ll give you everything you’ve ever wanted baby
So kiss me softly, I could be deadly (deadly)
And give me everything
I’ve always wanted baby, baby
Just another victim
Just another mystery
Just another victim

Just Another Mystery (traduzione)

Volevo solo che tu sapessi
Ti volevo solo (ti volevo)
E ha smesso di respirare
Ha appena smesso di respirare
Mantieni la calma il nostro alibi parte
Quindi guida lentamente
Con addosso vestiti macchiati di sangue
Indumenti macchiati di sangue
Solo un'altra vittima
Solo un altro mistero
Solo un'altra vittima
Solo un altro mistero
Avevo solo bisogno che tu lo vedessi
Avevo solo bisogno di te (avevo bisogno di te)
E non posso sopportarlo
Non riesco proprio a sopportarlo
Il piano è sicuro, ma la cassaforte si sta rompendo
Ci separeranno interrogheranno entrambi
Quindi baciami dolcemente, mortalmente
Ti darò tutto ciò che hai sempre desiderato piccola
Quindi baciami dolcemente, potrei essere mortale
E dammi tutto
Ho sempre voluto piccola, piccola
Solo un'altra vittima
Solo un altro mistero
Solo un'altra vittima
Solo un altro mistero
Volevo solo che tu sapessi
Volevo solo te
E ha smesso di respirare
Ha appena smesso di respirare
Andiamo via i nostri alibi
Quindi guida lentamente
Con addosso vestiti macchiati di sangue
Quindi baciami dolcemente, mortalmente
Ti darò tutto ciò che hai sempre desiderato piccola
Quindi baciami dolcemente, potrei essere mortale (mortale)
E dammi tutto
Ho sempre voluto piccola, piccola
Solo un'altra vittima
Solo un altro mistero
Solo un'altra vittima