Traduzione del testo della canzone The Jealous Wings - A Plea for Purging

The Jealous Wings (originale)

Wading through the waters, slow and thick
I am aware now
They’re not who they said they were
Slipping on their words beneath the surface
For what it’s worth I know
I am not the man you were
I’m living in the shadows of intent and we’re all teeth in the wolf’s mouth
Risk and regret thrive tonight
The masterminds of mud and mire
Build your kingdoms up and when they fall
We’ll be watching every brick
Speak with empty voices and knives of glass
Easily we’re broken
Cause I believe the words that you speak but never trust the lips that they are
leaving
For what it’s worth we know
We’re not the men we were
We’re living in the shadows of intent
We’ve all been teeth in the wolf’s mouth

(traduzione)

Guadare le acque, lento e fitto
Sono a conoscenza ora
Non sono chi dicevano di essere
Scivolando sulle loro parole sotto la superficie
Per quel che vale lo so
Non sono l'uomo che eri
Vivo all'ombra dell'intento e siamo tutti denti nella bocca del lupo
Rischio e rimpianto prosperano stasera
Le menti del fango e della palude
Costruisci i tuoi regni e quando cadranno
Osserveremo ogni mattone
Parla con voci vuote e coltelli di vetro
Facilmente siamo rotti
Perché credo alle parole che dici ma non mi fido mai delle labbra che sono
in partenza
Per quel che vale lo sappiamo
Non siamo gli uomini che eravamo
Viviamo nell'ombra dell'intento
Siamo stati tutti denti nella bocca del lupo