| A Hymn of Praise (originale) | A Hymn of Praise (traduzione) |
|---|---|
| I will extol you my God | Ti esalterò, mio Dio |
| O King i will bless your name | O re, benedirò il tuo nome |
| With the reason of everyday | Con la ragione di tutti i giorni |
| I will praise your name forever | Loderò il tuo nome per sempre |
| One generation speaks your name | Una generazione pronuncia il tuo nome |
| of the glorious splendor | del glorioso splendore |
| highly to be praised | altamente da lodare |
| As men pour forth like a fountain | Come gli uomini sgorgano come una fontana |
| the praises of your grace | le lodi della tua grazia |
| highly to be praised | altamente da lodare |
| I’ll sing it loud, I’ll sing it loud | La canterò ad alta voce, la canterò ad alta voce |
| abounding in mercy | ricco di misericordia |
| and loving-kindness | e gentilezza amorevole |
| I’ll sing it loud, I’ll sing it loud | La canterò ad alta voce, la canterò ad alta voce |
| your saints praise your tender mercies | i tuoi santi lodano le tue tenere misericordie |
| highly to be praised. | altamente da lodare. |
| O Lord, My King. | O Signore, mio re. |
| My eyes wait for you | I miei occhi ti aspettano |
| Your open hand provides | La tua mano aperta fornisce |
| gracious and merciful | gentile e misericordioso |
| You who are so close to me hear my cry | Tu che sei così vicino a me ascolta il mio grido |
| hear my prayer | ascolta la mia preghiera |
| My lips speak your praise | Le mie labbra pronunciano la tua lode |
| I’ll sing your name | Canterò il tuo nome |
| forever and ever | per sempre |
