| I chose to wave black flags.
| Ho scelto di sventolare bandiere nere.
|
| Infantry mounted,
| Fanteria a cavallo,
|
| swords raise up over head.
| le spade si alzano sopra la testa.
|
| This war has raged for endless days.
| Questa guerra infuria da giorni infiniti.
|
| Upon each day the sun rose red.
| Ogni giorno il sole sorgeva rosso.
|
| Flames scorched this parchment and tells of this paradise.
| Le fiamme hanno bruciato questa pergamena e raccontano di questo paradiso.
|
| Where battles siege and angels scream,
| Dove le battaglie si assediano e gli angeli urlano,
|
| there’s blood on our hands tonight.
| c'è sangue sulle nostre mani stasera.
|
| Judas.
| Giuda.
|
| This life was bound by blood and fire.
| Questa vita era legata da sangue e fuoco.
|
| It’s just a compromise
| È solo un compromesso
|
| Now go, walk away from me.
| Ora vai, allontanati da me.
|
| This is the only chance to hang my head and rest in the lurking of your shadows.
| Questa è l'unica possibilità per appendere la testa e riposare nell'ombra delle tue ombre.
|
| I chose to wave black flags.
| Ho scelto di sventolare bandiere nere.
|
| Assisting lifeless until you find me,
| Assistendo senza vita finché non mi trovi,
|
| my good Samaritan.
| mio buon samaritano.
|
| I choose to wave black flags but you love me, I know you love me. | Scelgo di sventolare bandiere nere ma tu mi ami, so che mi ami. |