| The Final Battle (originale) | The Final Battle (traduzione) |
|---|---|
| Canons! | Canoni! |
| Quick as you can! | Più veloce che puoi! |
| Come on! | Dai! |
| Fire right first! | Prima spara a destra! |
| Wait for it! | Aspettalo! |
| Wait for it! | Aspettalo! |
| Fire! | Fuoco! |
| Everybody give em' priceless! | Tutti gli danno un valore inestimabile! |
| Second canon! | Secondo canone! |
| Fire! | Fuoco! |
| Fire! | Fuoco! |
| Take aim! | Prendere la mira! |
| Fire! | Fuoco! |
| Take cover boy! | Mettiti al riparo ragazzo! |
| There’s more men! | Ci sono più uomini! |
| There’s more men under us! | Ci sono più uomini sotto di noi! |
| Canons ready! | Canoni pronti! |
| Fire! | Fuoco! |
| The fight breaks out | La rissa scoppia |
| Canons ready! | Canoni pronti! |
| And… fire! | E... fuoco! |
| Advance! | Avanzare! |
| Valjean! | Valjean! |
| Several students are shot and stabbed | Diversi studenti vengono fucilati e accoltellati |
| Marius! | Mario! |
| Marius! | Mario! |
| Valjean and Marius fall into the sewers as all of the other students, | Valjean e Marius cadono nelle fogne mentre tutti gli altri studenti, |
| including Enjolras, die noble deaths on the battlefield | incluso Enjolras, muoiono nobili morti sul campo di battaglia |
