Testi di Friendzone - Aash Mehta, Lydia Kelly

Friendzone (originale)

I grab my keys
Pull out the car
Find your place driving through the dark
Throwing rocks from your backyard
Throwing rocks at your window
And you play our song
Till the very end
I guess this night’s when our friendzone ends
Throwing rocks at your window now
Throwing rocks, you come out
I want to live life with no regrets
Sippin on shots of your sweet kiss
Give me a taste of a good life
Ridin' with you straight through the night
I want to live life with no regrets
Sippin on shots of your sweet kiss
Never ever gonna say goodbye
Sing this tune till the day I die
I want to live life with no regrets
Sippin on shots of your sweet kiss
You and me, we’d be infinity
And you play our song
Till the very end
I guess this night’s when our friendzone ends
Throwing rocks at your window now
Throwing rocks, you come out
I want to live life with no regrets
Sippin on shots of your sweet kiss
Give me a taste of a good life
Ridin' with you straight through the night
Rewind
To that summer night
We both knew, that it wasn’t time
Besides
It got us here
Let’s get out this friendzone dear
I want to live life with no regrets
Sippin on shots of your sweet kiss
Give me a taste of a good life
Ridin' with you straight through the night
I want to live life with no regrets
Sippin on shots of your sweet kiss
You and me, we’d be infinity

(traduzione)

Prendo le mie chiavi
Tira fuori la macchina
Trova il tuo posto guidando nel buio
Lanciare sassi dal tuo giardino
Lanciare sassi contro la tua finestra
E tu suoni la nostra canzone
Fino alla fine
Immagino che questa notte finirà la nostra zona degli amici
Lanciare sassi alla tua finestra ora
Lanciando sassi, esci
Voglio vivere la vita senza rimpianti
Sorseggia gli scatti del tuo dolce bacio
Dammi un assaggio di una bella vita
Cavalcando con te tutta la notte
Voglio vivere la vita senza rimpianti
Sorseggia gli scatti del tuo dolce bacio
Mai e poi mai dire addio
Canta questa melodia fino al giorno in cui morirò
Voglio vivere la vita senza rimpianti
Sorseggia gli scatti del tuo dolce bacio
Io e te saremmo l'infinito
E tu suoni la nostra canzone
Fino alla fine
Immagino che questa notte finirà la nostra zona degli amici
Lanciare sassi alla tua finestra ora
Lanciando sassi, esci
Voglio vivere la vita senza rimpianti
Sorseggia gli scatti del tuo dolce bacio
Dammi un assaggio di una bella vita
Cavalcando con te tutta la notte
Riavvolgi
A quella notte d'estate
Sapevamo entrambi che non era il momento
Oltretutto
Ci ha portato qui
Usciamo da questa friendzone cara
Voglio vivere la vita senza rimpianti
Sorseggia gli scatti del tuo dolce bacio
Dammi un assaggio di una bella vita
Cavalcando con te tutta la notte
Voglio vivere la vita senza rimpianti
Sorseggia gli scatti del tuo dolce bacio
Io e te saremmo l'infinito