Traduzione del testo della canzone Flicky - ABRA CADABRA

Flicky (originale)

Shine bright like my diamonds, flicky
AJ made this
Shine bright like my diamonds, flicky
H1k made this
Woah-oh
No problem no problem haha (No problem, no problem)
Flicky
Shine bright like my diamonds, flicky
Look at the VVS, them stay drippy
Got pretty girls screaming (Come we bill here, come we bill here)
Flick, flick
Way too flicky (Way too flicky)
Flick, flick
Way too flicky
Flicky
Shine bright like my diamonds, flicky
Look at the VVS, them stay drippy
Got pretty girls screaming (Come we bill here, come we bill here)
Flick, flick
Way too flicky (Way too flicky)
Flick, flick
Way too flicky
If I pull on your hair, will it make you better?
Make you wetter?
Beat it like a big beretta
Shawty said her legs won’t stop shaking and shit, uh
Shoulda known better (Shoulda known better)
Baby, we can roll together
Step out, hit the shows whenever (Yeah)
I can’t lie, we look show together
What a shame we couldn’t be young forever
Baby girl, I mean business, let me hit this
I won’t just be five minutes
Give me your time, I’ll make you miss it
I won’t just be five minutes yeah
Take a look at the flick
Twenty-fives I spent on the wrist
And the ice on my neck really cost mans whip
They don’t fit like this
Flicky
Shine bright like my diamonds, flicky
Look at the VVS, they stay drippy
Got pretty girls screaming (Come we bill here, come we bill here)
Flick, flick, flick, flick
Way too flicky (Way too flicky)
Flick, flick, flick, flick
Way too flicky
Flicky
Shine bright like my diamonds, flicky
Look at the VVS, they stay drippy
Got pretty girls screaming (Come we bill here, come we bill here)
Flick, flick, flick, flick
Way too flicky (Way too flicky)
Flick, flick, flick, flick
Way too flicky
Flex hard for the days that we never had nothin' (Nah)
Now we’re all worth bricks (You know)
We lit, we lit
For the opps stay broke, none of them worth shit (Pussies)
Quarantine ain’t troubling me
I made a quarter in it (Cashy)
I was born for this ting
Two racks minimum when I’m sportin' the drip
All eyes on me when I step in the room with the team cah they know that we’re
OFB
All the gyal wanna roll with we
Nuff gyal mad over we
They ain’t preeing them man like Soca
Them man ain’t flicky like us
They’ll qwef them like us and make gyal slow like us, you know
Flicky
Shine bright like my diamonds, flicky
Look at the VVS, they stay drippy
Got pretty girls screaming (Come we bill here, come we bill here)
Flick, flick, flick, flick
Way too flicky (Way too flicky)
Flick, flick, flick, flick
Way too flicky
Flicky
Shine bright like my diamonds, flicky
Look at the VVS, they stay drippy
Got pretty girls screaming (Come we bill here, come we bill here)
Flick, flick, flick, flick
Way too flicky (Way too flicky)
Flick, flick, flick, flick
Way too flicky

(traduzione)

Brilla come i miei diamanti, sfarfallio
AJ l'ha fatto
Brilla come i miei diamanti, sfarfallio
H1k ha fatto questo
Woah-oh
Nessun problema nessun problema ahah (Nessun problema, nessun problema)
sfarzoso
Brilla come i miei diamanti, sfarfallio
Guarda i VVS, rimangono gocciolanti
Ho ragazze carine che urlano (vieni a fatturare qui, vieni a fatturare qui)
Scorri, scorri
Troppo sgargiante (troppo sfuggente)
Scorri, scorri
Troppo sgargiante
sfarzoso
Brilla come i miei diamanti, sfarfallio
Guarda i VVS, rimangono gocciolanti
Ho ragazze carine che urlano (vieni a fatturare qui, vieni a fatturare qui)
Scorri, scorri
Troppo sgargiante (troppo sfuggente)
Scorri, scorri
Troppo sgargiante
Se ti tiro i capelli, ti farà stare meglio?
Ti rende più umido?
Battilo come una grande beretta
Shawty ha detto che le sue gambe non smetteranno di tremare e cagare, uh
Avrei dovuto saperlo meglio (Dovrei saperlo meglio)
Tesoro, possiamo rotolare insieme
Esci, vai agli spettacoli ogni volta (Sì)
Non posso mentire, guardiamo insieme
Che peccato non poter essere giovani per sempre
Bambina, voglio dire affari, fammi colpire questo
Non sarò solo cinque minuti
Dammi il tuo tempo, te lo farò perdere
Non sarò solo cinque minuti sì
Dai un'occhiata al film
Venticinque ne ho trascorsi al polso
E il ghiaccio sul mio collo è davvero costato la frusta dell'uomo
Non si adattano così
sfarzoso
Brilla come i miei diamanti, sfarfallio
Guarda i VVS, rimangono gocciolanti
Ho ragazze carine che urlano (vieni a fatturare qui, vieni a fatturare qui)
Scorri, scorri, scorri, scorri
Troppo sgargiante (troppo sfuggente)
Scorri, scorri, scorri, scorri
Troppo sgargiante
sfarzoso
Brilla come i miei diamanti, sfarfallio
Guarda i VVS, rimangono gocciolanti
Ho ragazze carine che urlano (vieni a fatturare qui, vieni a fatturare qui)
Scorri, scorri, scorri, scorri
Troppo sgargiante (troppo sfuggente)
Scorri, scorri, scorri, scorri
Troppo sgargiante
Fletti forte per i giorni in cui non abbiamo mai avuto niente (Nah)
Ora valiamo tutti mattoni (sai)
Abbiamo acceso, abbiamo acceso
Perché gli opps restano al verde, nessuno di loro vale un cazzo (fighe)
La quarantena non mi preoccupa
Ci ho guadagnato un quarto (in contanti)
Sono nato per questo
Almeno due rack quando metto in mostra la flebo
Tutti gli occhi su di me quando entro nella stanza con la squadra sanno che lo siamo
OFB
Tutti i ragazzi vogliono rotolare con noi
Nuff gyal pazzo di noi
Non li stanno aggredendo come Soca
Quelli uomini non sono sgargianti come noi
Li prenderanno come noi e renderanno gyal lento come noi, sai
sfarzoso
Brilla come i miei diamanti, sfarfallio
Guarda i VVS, rimangono gocciolanti
Ho ragazze carine che urlano (vieni a fatturare qui, vieni a fatturare qui)
Scorri, scorri, scorri, scorri
Troppo sgargiante (troppo sfuggente)
Scorri, scorri, scorri, scorri
Troppo sgargiante
sfarzoso
Brilla come i miei diamanti, sfarfallio
Guarda i VVS, rimangono gocciolanti
Ho ragazze carine che urlano (vieni a fatturare qui, vieni a fatturare qui)
Scorri, scorri, scorri, scorri
Troppo sgargiante (troppo sfuggente)
Scorri, scorri, scorri, scorri
Troppo sgargiante