Traduzione del testo della canzone Envy Us - Stefflon Don, ABRA CADABRA

Envy Us (originale)

No problem, no problem
Yeah yeah yeah
Baby girl, there’s somethin' about the way you talk
Baby, come whine for me
I mash her up so much that you never gon' walk
So don’t take your time on me
See the way you lyin' to me for
She say that her body never told
She knows that I stuck and I’m really gonna blow
A nigga really gonna blow
She said there’s nothin' she won’t do for me
She there for me
She’s a rude girl, wanna go to my telly
I’m still a rude boy so she’s usually mad at me
We gettin' love from these groupies, I know
You’re the only one
You’re the only one
You’re the only one
They envy us, they envy us
When they see us
They envy us, they envy us
When they see us
See when it all goes down and the bitches go out
Roll it with my bro, they gon' say no
I know that you colder than me
Know that you colder than me
See that body on, see that body don’t sleep
Always on my mind, what you do to me?
Baby, put your body over me
And make me scream
Call me baby all night
Mash up the ting, me no eatin' a shy guy
Wet the ting, oh I
Wrap on, wrap off, me no eatin' a dry guy
They envy us, they envy us
Them gyal want you
They envy us, they envy us
But them gon' be a number 2
He said there’s nothin' he won’t do for me
He’s there for me
24/7, he want me
He want me
He said your the girl I wanna show to my family
Even though you’re older, I know you gon' handle me
We gettin' love from these groupies, I know
You’re the only one
You’re the only one
You’re the only one
They envy us, they envy us
When they see us
They envy us, they envy us
When they see us
She said that she got tips on you
And she be hangin' with the crew
She’s talkin' shit
Yeah, I seen her on the dance with the gang
But she was just another gyal in the room
'Cause now I got my eyes on you
So you couldn’t never take me for fool
You see right now
Never let a dancer no push up on me
She won’t never tell the truth
Pull up in a automobile with black wheels
Red on my feet like somebody blood spilled
My swag dangerous, my swag kills
They can’t hang with us, they ain’t real
Me, I’m the ting, with them all
Get them all dead, up mashed them in the casket
Me know plenty pussy, but they never understand them
Them never ready when the Don want them
Blue light murder, kill everythin'
Fight man is 41, man do me ting
Poppa I say lift, plenty I’ll with the finest
1−2, me know they gon' like this
They envy us, they envy us
When they see us
They envy us, they envy us
When they see us
They envy us, they envy us
When they see us
They envy us, they envy us
When they see us
They envy us, they envy us
When they see us
They envy us, they envy us
When they see us
Them gyal want you
Them gyal want you
Them gyal want you
Them gyal want you

(traduzione)

Nessun problema, nessun problema
Si si si
Bambina, c'è qualcosa nel modo in cui parli
Piccola, vieni a piagnucolare per me
L'ho schiacciata così tanto che non camminerai mai
Quindi non prenderti il ​​tuo tempo con me
Guarda il modo in cui mi stai mentendo
Dice che il suo corpo non l'ha mai detto
Sa che sono rimasto bloccato e sto davvero per esplodere
Un negro esploderà davvero
Ha detto che non c'è niente che non farà per me
Lei è lì per me
È una ragazza scortese, voglio andare alla mia televisione
Sono ancora un ragazzo scortese, quindi di solito è arrabbiata con me
Stiamo ottenendo l'amore da queste groupie, lo so
Sei l'unico
Sei l'unico
Sei l'unico
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Guarda quando tutto va giù e le femmine escono
Arrotolalo con mio fratello, loro diranno di no
So che sei più freddo di me
Sappi che sei più freddo di me
Guarda quel corpo addosso, guarda quel corpo non dorme
Sempre nella mia mente, cosa mi fai?
Tesoro, metti il ​​tuo corpo sopra di me
E fammi urlare
Chiamami piccola tutta la notte
Schiaccia la cosa, io non mangio un ragazzo timido
Bagna la tinta, oh io
Avvolgiti, avvolgiti, io non mangio un ragazzo secco
Ci invidiano, ci invidiano
Quelle ragazze ti vogliono
Ci invidiano, ci invidiano
Ma saranno un numero 2
Ha detto che non c'è niente che non farà per me
Lui è lì per me
24 ore su 24, 7 giorni su 7, mi vuole
Lui mi vuole
Ha detto che sei la ragazza che voglio mostrare alla mia famiglia
Anche se sei più grande, so che mi gestirai
Stiamo ottenendo l'amore da queste groupie, lo so
Sei l'unico
Sei l'unico
Sei l'unico
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Ha detto che ha ricevuto suggerimenti su di te
E lei starà con l'equipaggio
Sta parlando di merda
Sì, l'ho vista al ballo con la banda
Ma era solo un'altra ragazza nella stanza
Perché ora ho gli occhi puntati su di te
Quindi non potresti mai prendermi per stupido
Vedi proprio ora
Non lasciare mai che un ballerino non mi prenda in giro
Non dirà mai la verità
Sali su un'automobile con le ruote nere
Rosso sui miei piedi come se qualcuno avesse versato sangue
Il mio swag è pericoloso, il mio swag uccide
Non possono stare con noi, non sono reali
Io, io sono il ting, con tutti loro
Falli morire tutti, schiacciali nella bara
Conosco un sacco di fighe, ma non le capiscono mai
Non sono mai pronti quando il Don li vuole
Omicidio a luce blu, uccidi tutto
Fight man è 41, man do me ting
Poppa dico alza, molto lo farò con i migliori
1-2, so che andranno così
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Ci invidiano, ci invidiano
Quando ci vedono
Quelle ragazze ti vogliono
Quelle ragazze ti vogliono
Quelle ragazze ti vogliono
Quelle ragazze ti vogliono