Traduzione del testo della canzone Shining Star - Abra Moore

Shining Star (originale)

What if I just let it all out, what if I just put it all down.
What if I twist and shout and can’t stand to see you around.
As blind as I am, as cruel as you are.
I always thought you’d be my shining star.
What if I wish you wish you well
What if I never never sell
What if I keep your heart and pretend I can’t tell.
As blind as I am, as cruel as you are
Should have known we’d never get too far.
You’ll always be my little shining star,
No matter what or where you are.
You’ll always be my little shining star
You keep calling me back to you
You keep calling me back
What are friends for, for.
What if I never leave this place
What if I dropped out of the race
What if I traveled around the world only see your face
Shining
You keep calling me back to you
You keep calling me back
What are friends for.

Shining Star (traduzione)

E se facessi uscire tutto, e se mettessi tutto giù.
E se mi rigiro e urlo e non sopporto di vederti in giro.
Cieco come me, crudele come te.
Ho sempre pensato che saresti stata la mia stella splendente.
E se ti auguro ogni bene
E se non vendo mai mai
E se tengo il tuo cuore e fingo di non poterlo dire.
Cieco come me, crudele come te
Avremmo dovuto sapere che non saremmo mai andati troppo lontano.
Sarai sempre la mia piccola stella splendente,
Non importa cosa o dove ti trovi.
Sarai sempre la mia piccola stella splendente
Continui a richiamarmi da te
Continui a richiamarmi
A cosa servono gli amici, per.
E se non avessi mai lasciato questo posto
E se uscissi dalla gara
E se viaggiassi per il mondo vedessi solo la tua faccia
Splendente
Continui a richiamarmi da te
Continui a richiamarmi
A cosa servono gli amici.