Traduzione del testo della canzone No Turning Back - Abra Moore, Will Sexton, Mitch Watkins

No Turning Back (originale)

Silvery moon do a dance for me
Could you make me feel like this was meant to be
Could you make me feel at home wherever I stand
Cause once you crossed over there’s no turning back
All this river shivers in the cold tonight
and I stand almost frozen under the neon light
take my hand walk me down by the riverside
cause once you crossed over there’s no turning back
Without a trace, without a sign
Without a name, without even a dime
Would I believe it to be true for I must follow through,
Even if it means that I believe in you
All this deja vu makes me feel all right
like I’m right on schedule
even though sometimes I get tied
but i wont be afraid when i see the morning light
cause once u crossed over there’s no turning back

No Turning Back (traduzione)

La luna d'argento balla per me
Potresti farmi sentire come se fosse destinato a essere
Potresti farmi sentire a casa ovunque mi trovi
Perché una volta attraversato non si torna indietro
Tutto questo fiume trema al freddo stasera
e rimango quasi congelato sotto la luce al neon
prendi la mia mano accompagnami lungo la riva del fiume
perché una volta attraversato non si torna indietro
Senza traccia, senza segno
Senza nome, senza nemmeno un centesimo
Credo che sia vero perché devo seguire,
Anche se significa che io credo in te
Tutto questo deja vu mi fa sentire bene
come se fossi in programma
anche se a volte vengo legato
ma non avrò paura quando vedrò la luce del mattino
perché una volta attraversato non si torna indietro