Testi di Take Care of Me - Abra Moore, Pat Mastelotto, Mitch Watkins

Take Care of Me (originale)

As fast as a river
As deep as an ocean roar
As big as a mountain
Full of emotion
I don’t want to be strong anymore
I just want to lay here on the floor
Don’t want to have to be brave all the time
I just need to rest for a while
Won’t you take care of me
Could you hold me up?
I keep falling
Won’t you take care of me?
Could you dust me off?
I’ve been crawling
Can you feel it?
It’s life, yeah
Can you feel it?
That’s right
I can feel me falling into the sky
I’m blowing away in the wind
But we won’t ever have to say goodbye
I’m just leaving this life that I’m in
Everything keeps opening
All these endings and beginnings
Make it stop
I don’t want to be strong anymore
I just want to lay here on the floor
Don’t want to have to be brave all the time
I just need to rest for a while
Won’t you take care of me?
Could you hold me up?
I keep falling
Won’t you take care of me?
Could you dust me off?
I’ve been crawling
I can feel me falling into the sky
I’m blowing away in the wind
We won’t ever have to say goodbye
I’m just leaving this life that I’m in
Can you feel it?
It’s life
Can you feel it?
It’s life
Can you feel it?
Can you feel it?
It’s life
Can you feel it?
It’s life
Can you feel?

(traduzione)

Veloce come un fiume
Profondo come un ruggito dell'oceano
Grande come una montagna
Pieno di emozione
Non voglio più essere forte
Voglio solo sdraiarmi qui sul pavimento
Non voglio essere sempre coraggioso
Ho solo bisogno di riposarmi per un po'
Non vuoi prenderti cura di me?
Potresti tenermi su?
Continuo a cadere
Non ti prendi cura di me?
Potresti rispolverarmi?
Ho strisciato
Puoi sentirlo?
È la vita, sì
Puoi sentirlo?
Giusto
Riesco a sentirmi cadere nel cielo
Sto soffiando via nel vento
Ma non dovremo mai salutarci
Sto solo lasciando questa vita in cui mi trovo
Tutto continua ad aprirsi
Tutti questi finali e inizi
Fallo smettere
Non voglio più essere forte
Voglio solo sdraiarmi qui sul pavimento
Non voglio essere sempre coraggioso
Ho solo bisogno di riposarmi per un po'
Non ti prendi cura di me?
Potresti tenermi su?
Continuo a cadere
Non ti prendi cura di me?
Potresti rispolverarmi?
Ho strisciato
Riesco a sentirmi cadere nel cielo
Sto soffiando via nel vento
Non dovremo mai dire addio
Sto solo lasciando questa vita in cui mi trovo
Puoi sentirlo?
È la vita
Puoi sentirlo?
È la vita
Puoi sentirlo?
Puoi sentirlo?
È la vita
Puoi sentirlo?
È la vita
Puoi sentire?