| Take a look at me now, I’m from the gutta but I made it,
| Guardami ora, vengo dalla gutta ma ce l'ho fatta,
|
| I made it to the top of the world,
| Sono arrivato in cima al mondo,
|
| Nothin holdin me down, I told them haters I would make it,
| Niente mi ha tenuto fermo, ho detto agli odiatori che ce l'avrei fatta
|
| I made it to the top of the world
| Sono arrivato in cima al mondo
|
| Congradulations all you fakers as you see I graduated,
| Congratulazioni a tutti voi falsari come vedete mi sono diplomato,
|
| heres a favour for you haters, kiss my anus boiiii,
| ecco un favore per voi odiatori, baciate il mio ano boiiii,
|
| I made it out the ghetto, I made it out the gutta, but
| Sono uscito dal ghetto, sono uscito dalla gutta, ma
|
| still I keep the street and now im hot as every summer.
| ancora tengo la strada e ora sono caldo come ogni estate.
|
| They said I couldn’t do it, but who are they to call,
| Hanno detto che non potevo farlo, ma chi devono chiamare?
|
| I started rappin and ended chances of playin ball.
| Ho iniziato a rappare e ho interrotto le possibilità di giocare a palla.
|
| And now the doubted, but young is sproutin above them all,
| E ora il dubbioso, ma giovane, germoglia al di sopra di tutti,
|
| straight out the? | direttamente il? |
| county gutta skippin metaposs.
| contea gutta skippin metaposs.
|
| No homo I keep it solo but I will never fall, now every call
| No homo, lo tengo da solo ma non cadrò mai, ora ogni chiamata
|
| I get the money is so involved,
| Ho ottenuto che i soldi siano così coinvolti,
|
| 2 stacks of betta is easy cheddar to hit the mall.
| 2 pile di betta è facile cheddar da colpire al centro commerciale.
|
| I get the money to throw em so every day I ball,
| Ottengo i soldi per lanciarli, quindi ogni giorno faccio palla,
|
| And yes I made it, you cant mistake it, I know they hate it,
| E sì, ce l'ho fatta, non puoi sbagliare, so che lo odiano,
|
| they see my face in the paper next to they rappin favorites,
| vedono la mia faccia sul giornale accanto ai loro preferiti rappin,
|
| I am so amazing I am no one like im in the matrix.
| Sono così straordinario che non sono nessuno come me nella matrice.
|
| And I made it mama, and don’t stress your problems imma get
| E ce l'ho fatta mamma, e non stressare i tuoi problemi, avrò
|
| us out tha, forget the drama that people holla just follow godda.
| usiamoci, dimentica il dramma che la gente ha appena seguito Godda.
|
| And he will lead you right through the problems I promise mama,
| E ti guiderà attraverso i problemi te lo prometto mamma,
|
| and I swear that to the day I parish,
| e lo giuro fino al giorno in cui parro
|
| tell em khaled I will bury every nescesary cat who said I wouldn’t homie.
| di' a loro khaled che seppellirò ogni gatto necessario che ha detto che non avrei avuto amici.
|
| Look at me now yea im laughin at you non believers,
| Guardami ora sì sto ridendo di voi non credenti,
|
| screamin gutta while im ballin err fuckin season,
| urlando gutta mentre im ballin err la fottuta stagione,
|
| I use to pass my cd me and fo fifth in 80, I use to bag em to listen but they were not believing, GO And as I rap I create a classic, who would imagine,
| Io passavo il mio cd a me e al quinto in 80, li mettevo in valigia per ascoltare ma loro non credevano, VAI E mentre rappo creo un classico, chi immaginerebbe,
|
| that I would inherit all the traits to be the greatest homie,
| che erediterei tutti i tratti per essere il più grande amico,
|
| the world is mine and everything, lets get the money,
| il mondo è mio e tutto, prendiamo i soldi,
|
| see tony montana said it best, yes it’s quoted truly,
| vedi tony montana l'ha detto meglio, sì, è veramente citato,
|
| so add this song to your list of greatest and classic movies,
| quindi aggiungi questo brano al tuo elenco di film più grandi e classici,
|
| and imma roll the credits,
| e sto lanciando i crediti,
|
| just in second, just get this message, shout out to everyone
| solo in un secondo, ricevi questo messaggio, grida a tutti
|
| who supported me from past to present,
| che mi ha sostenuto dal passato al presente,
|
| and I wanna thank khaled because without him there will be no sessions,
| e voglio ringraziare khaled perché senza di lui non ci saranno sessioni,
|
| and I wanna thank fam cuz wit them they taught me this lesson,
| e voglio ringraziare la famiglia perché loro mi hanno insegnato questa lezione,
|
| and I wanna thank god cuz without him there will be no message,
| e voglio ringraziare dio perché senza di lui non ci sarà nessun messaggio,
|
| and I wanna thank all of my fans cuz they are a blessing,
| e voglio ringraziare tutti i miei fan perché sono una benedizione,
|
| this for BET refrence, I got my speech ready, | questo per un riferimento BET, ho preparato il mio discorso, |