Traduzione del testo della canzone Get Money - Ace Hood, Rick Ross

Get Money (originale)

It’s so incredible
I do it for the thugs and the motherfucking gangstas
I do it for the strippers and the bitches put their hands up
I do it for the haters that them never put their hands up
I do it for the hustlers and this bitch throwin their grass up
Nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga
I’m like fresh outfit, blunts they lit
And a nigga out in bout who don’t buck a shit
Yeah I gave you a classic in my debut
Cashflow for the hoes I bought (straight to)
You wanna ride you can’t be actin like dre foo'
N.W.A.
I bet you ace played you
Hollywood hollywood I see the big lights
And I’m with my big homie ricky nigga yeah right
Every minute that my heart pump blood
Fuck what you heard momma raised a fuckin thug
Money on my mind imagine what’s up in the trunk
And it get me 10 to life therefore i’m driving slow as fuck
On the road to riches feelin like a billionaire (boss)
A got a couple mill a couple more an I’m really there
Haters talk around me fuck em like I really care
When we handle our business sorry they were never there
I do it for the thugs and the motherfucking gangstas
I do it for the strippers and the bitches put their hands up
I do it for the haters that them never put their hands up
I do it for the hustlers and this bitch throwin their grass up
Nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga
Money ain’t a thing I remain blinged up
Hundred on the chain bitch I think I’m king tuck
A nigga young and rich who feel like can’t be touched
Forty stacks for the shades, no I can’t see much
Unless you get the dollars still talkin cashflow
Thousand dollar bill president fidel castro
Nigga with a attitude .50 and a mac-10
Ross cool as ice cube dicky and the black chef
I’m in a heli-chopper starin at the boat docks
Good weather good weather means more flux
Look in my eyes you can tell I’m seeing so clear
I get them bitches a prison an feeling no fear
More money means more louis carry-on
When I touch your city you should see how hoes carry on
Bitch what’s my name ace fuckin hood ain’t a damn thang change us
I do it for the thugs and the motherfucking gangstas
I do it for the strippers and the bitches put their hands up
I do it for the haters that them never put their hands up
I do it for the hustlers and this bitch throwin their grass up
Nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga
Shit shit, and I’m a gettin money ass nigga
Fast with the duffle bags with the cash in it
White squares that’s equivalence of mo dough
I hear my nigga ricky selling on my promo
I make it rain hoe better wear your poncho
To seek me on my TMO I get you mo slow
The good life beats side of my condo
You know the name ask jermaine on cut thoug
Wooh, you talkin funny would you fucking with the franchise
I decide how much you form the shit we let ride
I gave niggas your first startup
Showed you how to dress made the hood be a part of
Maybe I should have kept my thought off
It’s all good neather he’d hit the guard off
Now you shit nigga garbage you’s a rat never build for this mob shit
I do it for the thugs and the motherfucking gangstas
I do it for the strippers and the bitches put their hands up
I do it for the haters that them never put their hands up
I do it for the hustlers and this bitch throwin their grass up
Nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga, get money nigga

(traduzione)

È così incredibile
Lo faccio per i teppisti e i fottuti gangsta
Lo faccio per le spogliarelliste e le femmine alzano le mani
Lo faccio per gli hater che non alzano mai le mani
Lo faccio per gli imbroglioni e questa puttana che vomita l'erba
Negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro
Sono come un vestito fresco, i blunt hanno acceso
E un negro fuori che non guadagna un cazzo
Sì, ti ho dato un classico al mio debutto
Flusso di cassa per le zappe che ho comprato (direttamente a)
Vuoi cavalcare non puoi comportarti come dre foo'
NWA
Scommetto che l'asso ti ha giocato
Hollywood Hollywood Vedo le grandi luci
E io sono con il mio grande amico ricky nigga sì, giusto
Ogni minuto in cui il mio cuore pompa sangue
Fanculo quello che hai sentito, mamma ha allevato un fottuto delinquente
Soldi nella mia mente, immagina cosa c'è nel bagagliaio
E mi dà 10 in vita, quindi sto guidando piano come un cazzo
Sulla strada verso la ricchezza mi sento come un miliardario (capo)
Ho un paio di milioni di dollari in più e sono davvero lì
Gli odiatori parlano intorno a me fottili come se ci tenessi davvero
Quando gestiamo la nostra attività, ci dispiace che non siano mai stati presenti
Lo faccio per i teppisti e i fottuti gangsta
Lo faccio per le spogliarelliste e le femmine alzano le mani
Lo faccio per gli hater che non alzano mai le mani
Lo faccio per gli imbroglioni e questa puttana che vomita l'erba
Negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro
I soldi non sono una cosa in cui rimango dissanguato
Cento sulla cagna a catena, penso di essere il re Tuck
Un negro giovane e ricco che si sente come se non potesse essere toccato
Quaranta pile per le ombre, no non riesco a vedere molto
A meno che tu non ottenga i dollari che continuano a parlare di flusso di cassa
Il presidente della banconota da mille dollari Fidel Castro
Nigga con un atteggiamento .50 e un mac-10
Ross cool come dicky cubetto di ghiaccio e lo chef nero
Sono su un elicottero a fissare i moli delle barche
Bel tempo bel tempo significa più flusso
Guardami negli occhi puoi dire che vedo così chiaramente
Metto in prigione quelle puttane e non sento paura
Più soldi significa più bagaglio a mano
Quando tocco la tua città dovresti vedere come si comportano le zappe
Cagna, come mi chiamo asso fottuto cappuccio non è un maledetto grazie per cambiarci
Lo faccio per i teppisti e i fottuti gangsta
Lo faccio per le spogliarelliste e le femmine alzano le mani
Lo faccio per gli hater che non alzano mai le mani
Lo faccio per gli imbroglioni e questa puttana che vomita l'erba
Negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro
Merda di merda, e io sono un negro che guadagna soldi
Veloce con i borsoni con i contanti dentro
Quadrati bianchi che equivalgono a mo impasto
Sento che il mio negro ricky vende sulla mia promozione
Faccio in modo che piova meglio che indossi il tuo poncho
Per cercarmi sul mio TMO, ti faccio molto lentamente
La bella vita batte il lato del mio condominio
Conosci il nome chiedi a jermaine sul taglio
Wooh, parli in modo strano, vorresti fottere con il franchise
Decido io quanto formi la merda che lasciamo cavalcare
Ho dato ai negri il tuo primo avvio
Ti ho mostrato come vestirti ha reso parte del cappuccio
Forse avrei dovuto tenere a bada i miei pensieri
È tutto a posto, più che ha colpito la guardia
Ora merda spazzatura da negro, sei un topo che non costruisci mai per questa merda di mafia
Lo faccio per i teppisti e i fottuti gangsta
Lo faccio per le spogliarelliste e le femmine alzano le mani
Lo faccio per gli hater che non alzano mai le mani
Lo faccio per gli imbroglioni e questa puttana che vomita l'erba
Negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro, prendi soldi negro