Traduzione del testo della canzone City Boy Blues - Action Bronson

City Boy Blues (originale)

On this dark old road, tryna find my way
I’m sick and I’m tired of games people play
(Singing I’m tired of games people play)
No 808, I’m barely standing
Leave me for dead with that gun in your hand (gun in your hand)
Now I got no soul, it was taken a long time ago
(It was taken a long time ago)
I’ve given my life to a stranger, that sleeps by my side at night
Look in her eyes, I see danger, and man is this shining bright
She won’t think twice, to hurt me
She won’t think twice, to hurt me
She won’t think twice, to hurt me
She won’t think twice
She only wants money my money
She only wants money my money
She only wants money from me, love from somebody else
She only wants money from me, love from somebody else
On this dark old road, tryna find my way
I’m singing, I’m tired of games people play
(Singing I’m tired of games people play)
No 808, I’m barely standing
Leave me for dead with that gun in your hand (gun in your hand)
Now I got no soul, it was taken a long time ago
(It was taken a long time ago)
I’ve given my life to a stranger, that sleeps by my side at night
Look in her eyes, I see danger, and man is this shinning bright
She won’t think twice, to hurt me
She won’t think twice, to hurt me
She won’t think twice, to hurt me
She won’t think twice
She only wants money my money
She only wants money my money
She only wants money from me, love from somebody else
She only wants money from me, love from somebody else
She only wants money from me, love from somebody else
She only wants money from me, love from somebody else

City Boy Blues (traduzione)

Su questa vecchia strada buia, cerco di trovare la mia strada
Sono malato e sono stanco dei giochi che le persone fanno
(Cantando sono stanco dei giochi che fanno le persone)
No 808, sto a malapena in piedi
Lasciami per morto con quella pistola in mano (pistola in mano)
Ora non ho un'anima, è stato preso molto tempo fa
(È stato preso molto tempo fa)
Ho dato la mia vita a uno sconosciuto, che dorme al mio fianco la notte
Guarda nei suoi occhi, vedo il pericolo e l'uomo è così brillante
Non ci penserà due volte, a ferirmi
Non ci penserà due volte, a ferirmi
Non ci penserà due volte, a ferirmi
Non ci penserà due volte
Vuole solo soldi i miei soldi
Vuole solo soldi i miei soldi
Vuole solo soldi da me, amore da qualcun altro
Vuole solo soldi da me, amore da qualcun altro
Su questa vecchia strada buia, cerco di trovare la mia strada
Sto cantando, sono stanco dei giochi che le persone fanno
(Cantando sono stanco dei giochi che fanno le persone)
No 808, sto a malapena in piedi
Lasciami per morto con quella pistola in mano (pistola in mano)
Ora non ho un'anima, è stato preso molto tempo fa
(È stato preso molto tempo fa)
Ho dato la mia vita a uno sconosciuto, che dorme al mio fianco la notte
Guarda nei suoi occhi, vedo il pericolo e l'uomo è così brillante
Non ci penserà due volte, a ferirmi
Non ci penserà due volte, a ferirmi
Non ci penserà due volte, a ferirmi
Non ci penserà due volte
Vuole solo soldi i miei soldi
Vuole solo soldi i miei soldi
Vuole solo soldi da me, amore da qualcun altro
Vuole solo soldi da me, amore da qualcun altro
Vuole solo soldi da me, amore da qualcun altro
Vuole solo soldi da me, amore da qualcun altro