Traduzione del testo della canzone Golden Eye - Action Bronson

Golden Eye (originale)

Only For Dolphins
Uh, Queen shit
Millennium thugs
(Yeah, yeah)
(It's the sweetest love)
When they landed here, your boy was stranded here
Kind of crazy, started all this shit with just a strand of hair
Me and my wife all night swing from the chandeliers
Fucking acrobatic artistry, bitch pardon me
You could feel this like some H inside your artery
Give love to the departed, always know they’ll be a part of me
On expensive rugs I spill Chardonnay
My initial script cursive on the headrest of the beige target seat
Better maintain low tones when you talking to me
Fuck around and get your sea bass smothered
I’ll choke you the fuck out like I’m Diaz brother
Then I’ll jump back in the sports car, bumpin' Heavy D
Bitch I’m very me
Look it’s Bronson smoking drugs under the cherry tree (It's me)
It’s him, baby
The sweetest love
It’s the sweetest love I’ve ever known
(I love-love-love-love-love you)
The sweetest love, the sweetest love
Twenty Kawasakis looking like wild horses on stampede
I look like a character that was drawn by Stan Lee
Strength like DeJuneas and Vickers, speed of a crackhead
Took five minutes to get from here to Baghdad (From Queens)
All around the world I’m known by different names
Never the real one (Never)
'Cause, motherfucker, shit done changed
Spin a revolver when it’s high noon and lift that brain
Baby, just fix a plate up so I can whip this plain (Whip the shit)
I need to focus, dear
But there’s all this hash that needs some smoking here
If we get attacked in the woods, I’ll have to choke the bear (Straight up)
It’s all a bunch of smoke and mirrors (Straight up)
Just give me a moment, baby, don’t get near me
(Don't fuckin' touch me, please)
The sweetest love
It’s the sweetest love I’ve ever known
(I love-love-love-love-love you)
I love you, I love you
I miss you, I kiss you, I need you

(traduzione)

Solo per i delfini
Uh, merda della regina
Delinquenti del millennio
(Yeah Yeah)
(È l'amore più dolce)
Quando sono atterrati qui, tuo figlio era bloccato qui
Un po' pazzo, ho iniziato tutta questa merda con solo una ciocca di capelli
Io e mia moglie ci dondoliamo tutta la notte dai lampadari
Fottuta abilità acrobatica, puttana scusami
Potresti sentirlo come una H dentro l'arteria
Dai amore ai defunti, sappi sempre che faranno parte di me
Sui tappeti costosi rovescio Chardonnay
La mia scrittura iniziale in corsivo sul poggiatesta del sedile beige
Meglio mantenere i toni bassi quando parli con me
Fanculo e fatti soffocare la tua spigola
Ti soffocherò come se fossi il fratello di Diaz
Poi salterò di nuovo sull'auto sportiva, urtando Heavy D
Cagna, sono molto me stesso
Guarda, è Bronson che fuma droghe sotto il ciliegio (sono io)
È lui, piccola
L'amore più dolce
È l'amore più dolce che abbia mai conosciuto
(Ti amo-amo-amo-amo-ti amo)
L'amore più dolce, l'amore più dolce
Venti Kawasaki che sembrano cavalli selvaggi in corsa
Sembro un personaggio disegnato da Stan Lee
Forza come DeJuneas e Vickers, velocità di un pazzo
Ci sono voluti cinque minuti per andare da qui a Baghdad (dal Queens)
In tutto il mondo sono conosciuto con nomi diversi
Mai quello vero (mai)
Perché, figlio di puttana, la merda è cambiata
Gira un revolver quando è mezzogiorno e solleva quel cervello
Tesoro, aggiusta solo un piatto così posso montare questo semplice (Frusta la merda)
Ho bisogno di concentrarmi, cara
Ma c'è tutto questo hashish che ha bisogno di essere fumato qui
Se veniamo attaccati nel bosco, dovrò soffocare l'orso (verso l'alto)
È tutto un mazzo di fumo e specchi (verso l'alto)
Dammi solo un momento, piccola, non avvicinarti a me
(Non toccarmi cazzo, per favore)
L'amore più dolce
È l'amore più dolce che abbia mai conosciuto
(Ti amo-amo-amo-amo-ti amo)
Ti amo ti amo
Mi manchi, ti bacio, ho bisogno di te