Traduzione del testo della canzone La Luna - Action Bronson

La Luna (originale)

Yo, yo, I need a car.
I have to go to the garden.
I’m gonna be late.
I need one right now.
Can you please call La Luna?
Alright
(Phone ringing) Hello.
You’ve reached La Luna Luxury Car Unlimited Services.
If you need a ride to the airport call 1−800 airport.
Please hold
Yo, what beat is that, huh?
Oh, that shit is funky, what is that?
Yo, what beat is that?
It’s from the phone
Could rhyme on this.
Oh, hell yeah, hahah, yeah
Came out the pussy wearing Timbs
Oh, my lord, it’s him
Time to put the toys back in the bin
'Cause I’m sick of this shit
Motherfucker sweeter than a licorice stick
And it’s rubbing me the wrong way to say the least
I’ma say my peace
And I’ma breeze in the caprice with the gold seats
Bumpin' Boosie on a slow creep
On Collins Ave looking stoned, man, you know me
Asian shooter with the blonde hair, Street Fighter character
Fuck around and suplex 'em through the salad bar
My life is greenlit, no script
And we all know that money be the motive for this whole shit
Bitch, I’m focused like none other, the number one Don Dada
Drop-top, jokes on the youngster, now look at him
Looking slim in the red '89 Testarossa with the wing
Mind blown
A customer representative will be with you shortly.
Did you know we can get to
you in just seven minutes?
Seven minutes.
Call 1−800−80…
Your shit lack quality
I’m sittin' right behind my chick makin' pottery
My first joint was like an odyssey
The second joint straight raw like the shaman’s feet
Climbed the stairs to the sun
Sacrificed myself for protection of my only son
Keep the bloodline strong while I watch close
To another thousand years, here’s a toast (clink)
Champagne drippin' down the beard hair
Supermodel sucking while I steer the long pink Fleetwood
Roll a big fat blunt so you know I’m gonna sleep good
Now
(Uh)
(Rock-a-bye baby, yeah)
(Rock-a-bye baby, uh-huh)

(traduzione)

Yo, yo, ho bisogno di una macchina.
Devo andare in giardino.
Farò tardi.
Ne ho bisogno in questo momento.
Puoi chiamare La Luna?
Bene
(Squillo del telefono) Ciao.
Hai raggiunto i servizi illimitati per auto di lusso La Luna.
Se hai bisogno di un passaggio per l'aeroporto chiama l'1-800 aeroporto.
Si prega di tenere
Yo, che ritmo è quello, eh?
Oh, quella merda è funky, cos'è?
Yo, che ritmo è quello?
Viene dal telefono
Potrebbe fare rima su questo.
Oh, diavolo sì, hahah, sì
È uscita la figa con indosso Timbs
Oh, mio signore, è lui
È ora di riporre i giocattoli nel cestino
Perché sono stufo di questa merda
Figlio di puttana più dolce di un bastoncino di liquirizia
E mi sta strofinando nel modo sbagliato per non dire altro
Dirò la mia pace
E sono una brezza nel capriccio con i sedili dorati
Bumpin' Boosie su un lento strisciamento
Su Collins Ave con l'aria stordita, amico, mi conosci
Sparatutto asiatico dai capelli biondi, personaggio di Street Fighter
Fanculo e suplex 'em attraverso l'insalata
La mia vita ha il via libera, nessun copione
E sappiamo tutti che i soldi sono il motivo di tutta questa merda
Cagna, sono concentrato come nessun altro, il numero uno Don Dada
Drop-top, battute sul ragazzo, ora guardalo
Sembrava magra con la Testarossa rossa dell'89 con l'ala
Sbalordire
Un rappresentante del cliente sarà con te a breve.
Sapevi che possiamo raggiungerlo
tu in solo sette minuti?
Sette minuti.
Chiama 1-800-80...
La tua merda manca di qualità
Sono seduto proprio dietro il mio pulcino che fa le ceramiche
La mia prima canna è stata come un'odissea
Il secondo giunto dritto grezzo come i piedi dello sciamano
Salì le scale verso il sole
Mi sono sacrificato per la protezione del mio unico figlio
Mantieni forte la linea di sangue mentre guardo da vicino
Per altri mille anni, ecco un brindisi (tintinnio)
Champagne che gocciola dai peli della barba
Top model succhia mentre io guido il lungo Fleetwood rosa
Tira un grosso blunt così sai che dormirò bene
Adesso
(Uh)
(Rock-a-bye piccola, sì)
(Rock-a-bye baby, uh-huh)