Traduzione del testo della canzone Man the Mirror - Action Bronson

Man the Mirror (originale)

Back once a-motherfucking-gain
Come here mirror, bring yourself to me
I want you to see the beauty you’ve created
Caddy got the brown hard top just like the Créme Brulée
Crack it… I mean retract it
The bitches they think I’m attractive
That means I’m sexually active
Hang out with actors and chefs
Gray Beamer, swing the left, BBS’s
Flip out the roof, land in a split
Handle my shit
Straight from Flushing, Queens
Where them hammers get gripped
A fiend will suck your dick
For a gram of the sniff
I been gorgeous, mid-August
Twin Porsches, three floor loft
Diana Ross, blow my nostrils with the tan cloth
Five in the mornin' drinkin' coffee smokin' Kents
With the teased hair, doggy everywhere we be’s there
You can touch, like the coach and the gymnast
Baby I been this
Pouches of tuna, Ounces of Uma
The '89 station wagon, Mercury Sable
Forest Green, forest park, Horace Grant
It’s me

Man the Mirror (traduzione)

Torna una volta un fottuto guadagno
Vieni qui specchio, portati da me
Voglio che tu veda la bellezza che hai creato
Caddy ha ottenuto l'hard top marrone proprio come la Créme Brulée
Rompilo... intendo ritrarlo
Le puttane pensano che io sia attraente
Ciò significa che sono sessualmente attivo
Esci con attori e chef
Grey Beamer, gira a sinistra, BBS
Apri il tetto, atterra in una spaccatura
Gestisci la mia merda
Direttamente da Flushing, Queens
Dove vengono presi quei martelli
Un demone ti succhierà il cazzo
Per un grammo di annusare
Sono stato stupendo, ferragosto
Porsche gemelle, soppalco a tre piani
Diana Ross, soffiami le narici con il panno marrone chiaro
Cinque del mattino bevendo caffè fumando Kents
Con i capelli presi in giro, il cagnolino ovunque siamo è lì
Puoi toccare, come l'allenatore e la ginnasta
Tesoro, sono stato questo
Buste di tonno, once di uma
La station wagon dell'89, Mercury Sable
Forest Green, parco forestale, Horace Grant
Sono io