Traduzione del testo della canzone My Right Lung - Action Bronson

My Right Lung (originale)

I’d give my right lung if I could dunk a basketball one time
I’d give my right lung if I could dunk a basketball one time, uh
Seasons change weekly
Life in the big leagues
I can tell it’s summer by the fig trees
Wiggle German Jeeps with kiss on 'em
Drop her top, she got a nice set of tits on her
Hardcore, got me feelin' like a fish outta water
Cruising U.S.A., I use six quarters
I got next
Uh, ah man, ah man, uh
I’d give my right lung if I could dunk a fucking ball just one time
I’d give my right lung if I could dunk a basketball one time
I’d give my right lung if I could dunk a ba-
Yo, fuck that shit, man
Fuck a critic
I’ll have my little Spanish homie hit you with the Civic
Send the motherfucker spinnin'
I ain’t like my chain so I threw it on a midget
I don’t like the terms of the deal, do better on the digits
My Colombian princess’ll come and hit you with the scissors
In the neck 'til it look like Twizzlers
Night night
Take me home

My Right Lung (traduzione)

Darei il mio polmone destro se potessi schiacciare un pallacanestro una volta
Darei il mio polmone destro se potessi schiacciare un pallacanestro una volta, uh
Le stagioni cambiano settimanalmente
La vita nei grandi campionati
Posso dire che è estate vicino agli alberi di fico
Muovi le jeep tedesche con un bacio su di loro
Lascia cadere il top, ha un bel paio di tette su di lei
Hardcore, mi ha fatto sentire come un pesce fuor d'acqua
In crociera negli Stati Uniti, uso sei quarti
Ho il prossimo
Uh, ah uomo, ah uomo, uh
Darei il mio polmone destro se potessi schiacciare una fottuta palla solo una volta
Darei il mio polmone destro se potessi schiacciare un pallacanestro una volta
Darei il mio polmone destro se potessi inzuppare un
Yo, fanculo quella merda, amico
Fanculo a un critico
Ti farò colpire dal mio piccolo amico spagnolo con la Civic
Manda il figlio di puttana a girare
Non mi piace la mia catena, quindi l'ho lanciata su un nano
Non mi piacciono i termini dell'accordo, faccio meglio con le cifre
La mia principessa colombiana verrà e ti colpirà con le forbici
Nel collo fino a sembrare Twizzlers
Notte notte
Portami a casa