Traduzione del testo della canzone 4 And 1 - Addison Groove Project

4 And 1 (originale)

Wait for a while
Make sure your outfits stay in style
You’ll know its time
To lay down your cards in front of mine
He’s living free
From your responsibility
So sing to your soul
The one thing you can do to not grow old
We won’t grow old
Once again we meet
I thought we’d never even speak
Tease just as you please
It comes around and you shall see
Why waste your time
Life’s much too short to be so blind
And I sure thought we would
Now you’re the reason change sounds good
I feel fine
Can’t you see now
Could I get a little lovin' for me?
You, just let it be
Your life is fine and you shall see
While we’re young
To have some fun
We’ve got to try and do our best
When we walk away from one thing
We’re just moving toward the next
While we’re young
Just like the sun
We’re 'sposed to rise above the rest
When I walk away from this thing
I’ll be sure to dress my best
See you when I do
We’ll have a smoke when it’s all through
Stay for a while
I’ll tell a joke and see you smile
Why waste your time
Go in the world and free your mind
And I just thought we could
Come home and tell me that you would
Now it has been a while
And it seems my jokes don’t make you smile
Why should I waste time?
Your taste in me seems so sublime
Buses, planes, and taxi cabs
I arrive and you seem sad
Nothing left to do
But drink our fill on the bayou

4 And 1 (traduzione)

Aspettare per un po
Assicurati che i tuoi outfit rimangano alla moda
Saprai che è ora
Per deporre le tue carte di fronte alle mie
Vive libero
Dalla tua responsabilità
Quindi canta per la tua anima
L'unica cosa che puoi fare per non invecchiare
Non invecchieremo
Ancora una volta ci incontriamo
Pensavo che non avremmo mai nemmeno parlato
Stuzzica come vuoi
Viene e vedrai
Perché sprecare il tuo tempo
La vita è troppo breve per essere così ciechi
E sicuramente pensavo che l'avremmo fatto
Ora sei tu il motivo per cui il cambiamento suona bene
Mi sento bene
Non riesci a vedere ora
Potrei avere un po' di amore per me?
Tu, lascia che sia
La tua vita va bene e vedrai
Mentre siamo giovani
Per divertirsi
Dobbiamo cercare di fare del nostro meglio
Quando ci allontaniamo da una cosa
Ci stiamo solo muovendo verso il prossimo
Mentre siamo giovani
Proprio come il sole
Dovremmo superare gli altri
Quando mi allontano da questa cosa
Mi assicurerò di vestirmi al meglio
Ci vediamo quando lo faccio
Ci fumeremo quando sarà tutto finito
Rimani per un po'
Racconterò una barzelletta e ti vedrò sorridere
Perché sprecare il tuo tempo
Vai nel mondo e libera la mente
E ho solo pensato che avremmo potuto
Torna a casa e dimmi che lo faresti
Ora è passato un po' di tempo
E sembra che le mie battute non ti facciano sorridere
Perché dovrei perdere tempo?
Il tuo gusto in me sembra così sublime
Autobus, aerei e taxi
Arrivo e tu sembri triste
Non c'è più niente da fare
Ma bevi a sazietà sul bayou