Traduzione del testo della canzone Breathe - Addison Groove Project

Breathe (originale)

I’d like to know you
You know I’ve called your name before
You turn to answer
Your eyes stared down at the floor
Your mind is made up
Yet I find it hard to believe
All the things you said you’d gave up
Will come back to set you free
It’s just so hard to believe
What it takes to set you free
It’s just so hard to believe
What it takes to let you breathe
I’m reaching for you
I’m getting tired of this game
For all your teasing
You’ve only got yourself to blame
I just can’t figure you out
All your visions and all your doubts
If that’s as sure as you can be
Be sure those plans don’t include me
Please breathe
Wouldn’t you like to
Before you come see me
Soon as your found, found
Then one day
Lord knows you will say
Didn’t it feel right to breathe today
I’d like to see through
The word down upon your skin
You set your standards
Only to be sucked down in
Just one question for you
Why you wanna do that, see
When nobody’s searching for you
Who reminds you when to breathe

(traduzione)

Mi piacerebbe conoscerti
Sai che ho già chiamato il tuo nome
Ti rivolgi a rispondere
I tuoi occhi fissavano il pavimento
La tua mente è decisa
Eppure faccio fatica a crederci
Tutte le cose che hai detto che avresti rinunciato
Tornerà per liberarti
È così difficile da credere
Cosa serve per renderti libero
È così difficile da credere
Cosa serve per farti respirare
Ti sto raggiungendo
Mi sto stancando di questo gioco
Per tutte le tue prese in giro
Hai solo te stesso da incolpare
Non riesco a capirti
Tutte le tue visioni e tutti i tuoi dubbi
Se è così sicuro che puoi esserlo
Assicurati che quei piani non includano me
Per favore, respira
Non ti piacerebbe
Prima che tu venga a trovarmi
Non appena l'hai trovato, trovato
Poi un giorno
Il Signore sa che dirai
Non è stato giusto respirare oggi
Vorrei vedere fino in fondo
La parola sulla tua pelle
Tu stabilisci i tuoi standard
Solo per essere risucchiato
Solo una domanda per te
Perché vuoi farlo, vedi
Quando nessuno ti sta cercando
Chi ti ricorda quando respirare