Traduzione del testo della canzone Water Carry Me - adekunle gold

Water Carry Me (originale)

If I lie for your love Oh dyna
Water carry me go
Far away
Will you let me prove I’m the answer baby
When you’re crying I’ll bring you laughter baby
If you let me get I can make it rain on ya
If you love me girl I can drop the fame for ya
I’ll pay the price for your loving
Anything wey you wanting tell me
Let me be the one
To rock your world
I’ll pay the price for your loving
Anything you want eh
I swear that I’m the one for you
If I lie for your love Oh dyna
Water carry me go
Far away
If I lie for your love Oh dyna
Water carry me go
On my love o
All men no be same abeg
I know say some boys no try
To show you say I love you baby
I go put my life on the line
I carry your love for my head (for my head o baby)
Everyday and night like sign board (egovin oh yeah)
I’ll pay the price for your loving
Anything wey you wanting tell me
Let me be the one
To rock your world
I’ll pay the price for your loving
Anything you want eh
I swear that I’m the one for you
If I lie for your love Oh dyna
Water carry me go
Far away
If I lie for your love Oh dyna
Water carry me go
Far away
Water carry me go away
(Oh baby oh baby)
If I lie
(egovin egovin o)
Make I bath naked o
(Oh baby oh baby egovin egovin o)
I go take care of you my lady
(Egovin egovin o)
You big pass million dollar

Water Carry Me (traduzione)

Se mento per il tuo amore Oh dina
L'acqua portami vai
Lontano
Mi lascerai dimostrare che sono la risposta piccola
Quando piangi ti porterò una risata piccola
Se mi lasci prendere, posso far piovere su di te
Se mi ami ragazza, posso perdere la fama per te
Pagherò il prezzo del tuo amore
Qualsiasi cosa tu voglia dimmi
Fammi essere l'unico
Per scuotere il tuo mondo
Pagherò il prezzo del tuo amore
Tutto quello che vuoi eh
Ti giuro che sono quello che fa per te
Se mento per il tuo amore Oh dina
L'acqua portami vai
Lontano
Se mento per il tuo amore Oh dina
L'acqua portami vai
Sul mio amore o
Tutti gli uomini non essere uguali abeg
So che alcuni ragazzi dicono di non provare
Per mostrarti di dire ti amo piccola
Vado a mettere in gioco la mia vita
Porto il tuo amore per la mia testa (per la mia testa o piccola)
Ogni giorno e la notte come un cartello (egovin oh yeah)
Pagherò il prezzo del tuo amore
Qualsiasi cosa tu voglia dimmi
Fammi essere l'unico
Per scuotere il tuo mondo
Pagherò il prezzo del tuo amore
Tutto quello che vuoi eh
Ti giuro che sono quello che fa per te
Se mento per il tuo amore Oh dina
L'acqua portami vai
Lontano
Se mento per il tuo amore Oh dina
L'acqua portami vai
Lontano
L'acqua portami vai via
(Oh bambino oh bambino)
Se mento
(egovin egovin o)
Fammi fare il bagno nudo o
(Oh baby oh baby egovin egovin o)
Vado a prendermi cura di te mia signora
(Egovin egovin o)
Hai un milione di dollari