Traduzione del testo della canzone my angel - Adrianne Lenker

my angel (originale)

Step over the edge too far
Open my hands that catch your wall
Nothing to hear but my very own cry
Far below the rocks and sky
My angel, my angel
My angel, my angel
Strange as she appears to be
Oldest friend invisibly
She brushes my hair with a physical hand
Lowers my body down to the land
My angel, my angel
My angel, my angel
Beneath the ledge in the morning mist
She kisses my eyelids and my wrists
Wake to the bleeding of the blade of the sun
Returning to my oxygen
My angel, my angel
My angel, my angel
My angel, my angel

my angel (traduzione)

Supera troppo il bordo
Apri le mie mani che catturano il tuo muro
Niente da sentire se non il mio pianto
Molto al di sotto delle rocce e del cielo
Il mio angelo, il mio angelo
Il mio angelo, il mio angelo
Per quanto sembri essere strana
Il più vecchio amico invisibilmente
Mi spazzola i capelli con una mano fisica
Abbassa il mio corpo a terra
Il mio angelo, il mio angelo
Il mio angelo, il mio angelo
Sotto la sporgenza nella nebbia mattutina
Mi bacia le palpebre e i polsi
Svegliati con l'emorragia della lama del sole
Tornando al mio ossigeno
Il mio angelo, il mio angelo
Il mio angelo, il mio angelo
Il mio angelo, il mio angelo