Traduzione del testo della canzone Prelude To Joanie - Aerosmith

Prelude To Joanie (originale)

At first we three thought
It was the biblical cord of life
Then noticing it was connected to his head
How strange, not to believed
I reached out to feel, and the pony’s eyes opened
The cord got hard, the head looked around
And you know who pushed and gushed
And the waters of life
First two hooved feet, then the shine of his fur
But at first to my eyes only
Feather, feathers, wings
The butterflies flew up in such colors
Exploding all around us
The rest I did not see, 'til there he stood, all eyes in wonder
Who me, who you

Prelude To Joanie (traduzione)

All'inizio noi tre abbiamo pensato
Era il cordone biblico della vita
Poi notando che era collegato alla sua testa
Che strano, da non credere
Ho allungato la mano per sentire e gli occhi del pony si sono aperti
La corda si è indurita, la testa si è guardata intorno
E sai chi ha spinto e sgorgato
E le acque della vita
Prima due piedi con gli zoccoli, poi la lucentezza della sua pelliccia
Ma all'inizio solo ai miei occhi
Piume, piume, ali
Le farfalle volavano in tali colori
Esplode intorno a noi
Il resto non l'ho visto, finché non è rimasto lì, con gli occhi tutti meravigliati
Chi io, chi tu