| S.O.S. (Too Bad) (originale) | S.O.S. (Too Bad) (traduzione) |
|---|---|
| Stagecoach lady, hourglass body | Signora diligenza, corpo a clessidra |
| Makin' things glow in the night | Far brillare le cose nella notte |
| Well, she would if she could | Bene, lo farebbe se potesse |
| And she’d be good if she would | E sarebbe brava se lo facesse |
| Only tell her lover she’d be out tonight | Dì solo al suo amante che sarebbe uscita stasera |
| 'Cause I’m a bad | Perché sono un cattivo |
| A lonely school boy | Uno scolaro solitario |
| And I’m a rat | E io sono un topo |
| And it’s too bad | Ed è un peccato |
| Can’t get me none of that | Non riesco a darmi nulla di tutto ciò |
| Salt Lake City, salt-lickin' bitties | Salt Lake City, stronzette leccate di sale |
| Bogies turn, stinkin' of gin | I carrelli girano, puzzolenti di gin |
| Well my daddy was hard | Beh, mio papà era duro |
| His face was pretty scarred | La sua faccia era piuttosto sfregiata |
| From kickin' ass to playin' poker to win | Da calci in culo a giocare a poker per vincere |
| 'Cause I’m a bad | Perché sono un cattivo |
| A lonely school boy | Uno scolaro solitario |
| And I’m a rat | E io sono un topo |
| And it’s too bad | Ed è un peccato |
| Can’t get me none of that | Non riesco a darmi nulla di tutto ciò |
| It’s too bad | È troppo male |
| It’s too bad | È troppo male |
| Can’t get me none of that | Non riesco a darmi nulla di tutto ciò |
| New sold lady | Nuova signora venduta |
| My mama Cady | Mia mamma Cady |
| Chivalry was born at her feet | La cavalleria è nata ai suoi piedi |
| Well she should have thought twice | Beh, avrebbe dovuto pensarci due volte |
| When pa showed his dice | Quando papà ha mostrato i suoi dadi |
| Imagine puttin' my daddy to sleep | Immagina di far addormentare mio papà |
| 'Cause I’m a bad | Perché sono un cattivo |
| A lonely school boy | Uno scolaro solitario |
| And I’m a rat | E io sono un topo |
| And it’s too bad | Ed è un peccato |
| Can’t get me none of that | Non riesco a darmi nulla di tutto ciò |
| It’s too bad | È troppo male |
| Lord, it’s too bad | Signore, è un peccato |
| I said it’s too bad | Ho detto che è troppo male |
| Lord, it’s too bad | Signore, è un peccato |
| I said It’s too bad | Ho detto che è troppo male |
| It’s too bad | È troppo male |
| You know it’s too bad | Sai che è troppo brutto |
| It’s too bad | È troppo male |
Traduzione del testo della canzone S.O.S. (Too Bad) - Aerosmith
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone S.O.S. (Too Bad) , di -Aerosmith
Nel genere:Хард-рок
Data di rilascio:14.03.1974
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 1993 | |
| 1997 |