Traduzione del testo della canzone Shame On You - Aerosmith

Shame On You (originale)

Somebody tryin' to take my soul
Nobody gotta hear my rock n' roll
Shame, shame, Shame On You babe
Shame, shame, Shame On You baby
Lolita, steady as it goes
Toot sweet, powder in her nose
Shame, shame, Shame On You babe
Shame, shame, Shame On You babe
Hey Smith, old hank pank
Pulling down your knickers
Ah, who you gonna spank
Shame, shame, on you baby
Shame, shame, Shame On You babe
Joe Perry, oooh Mr Style
Some kind of killer bee
Buzz a while
Phoned home last night
P.M.S.
Bitch bitch bitchin'
Gotta do this gotta do that
Shame, shame, Shame On You babe
Shame, shame, shame, shame Shame On You baby
Bogus honey, square dance close
Oh, grab your partner, a bring it home 'n dosey, dosey
Shame, shame, Shame On You babe
Shame, shame, Shame On You baby
Flinch it did
Why's uncle Stanley
Tryin to keep it hid
Shame, shame, Shame On You babe
Shame, shame, Shame On You baby
Seven or eleven
Got to roll the dice
Am I in heaven
Or am I in Miami Vice
Shame, shame, Shame On You babe
Shame, shame, shame, shame
Shame, shame, Shame On You baby

Shame On You (traduzione)

Qualcuno sta cercando di prendere la mia anima
Nessuno deve sentire il mio rock'n'roll
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Lolita, ferma come va
Troppo dolce, polvere nel naso
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Ehi Smith, vecchia matassa
Tirando giù le mutande
Ah, chi sculaccerai
Vergogna, vergogna, su di te piccola
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Joe Perry, ooh signor Style
Una specie di ape assassina
Buzz per un po'
Ho telefonato a casa ieri sera
P.M.S.
cagna cagna puttana
Devo fare questo, devo farlo
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Vergogna, vergogna, vergogna, vergogna Vergogna su di te piccola
Falso miele, ballo quadrato vicino
Oh, prendi il tuo partner, portalo a casa 'n dosato, dosato
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Sussultare lo ha fatto
Perché è lo zio Stanley
Cercando di tenerlo nascosto
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Sette o undici
Devo tirare i dadi
Sono in paradiso?
O sono a Miami Vice
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola
Vergogna, vergogna, vergogna, vergogna
Vergogna, vergogna, vergogna per te piccola