Traduzione del testo della canzone Write Me a Letter - Aerosmith

Write Me a Letter (originale)

Write me a letter
Write me a letter
Write it today
I’m goin' away
Well I’ve been away forever
Suicide’s crossin' my mind
But I’ll never get so far behind
I said, the ways of the night are evil
Without that lord of day
But I’ll never get so far away
I said write me Write me Write me Well there’s nothin' I can see that’d ever make me want to be without her
She good, she good to me Said there’s no way to explain the kind of feeling that you get out in the
She good, she good to me She good, she good to me
I love her
Well I’ve been so many places
Hidin' from the wind and the rain
But you could write me a letter
For to save me from a-goin' insane

Write Me a Letter (traduzione)

Scrivimi una lettera
Scrivimi una lettera
Scrivilo oggi
Sto andando via
Beh, sono stato via per sempre
Il suicidio sta attraversando la mia mente
Ma non sarò mai così indietro
Ho detto, le vie della notte sono malvagie
Senza quel signore del giorno
Ma non andrò mai così lontano
Ho detto scrivimi scrivimi scrivimi beh non c'è niente che possa vedere che mi farebbe venire voglia di stare senza di lei
È brava, è brava con me Ha detto che non c'è modo di spiegare il tipo di sensazione che esci nel
Lei è brava, è buona con me, è brava, è brava con me
La amo
Bene, sono stato così in molti posti
Nascondersi dal vento e dalla pioggia
Ma potresti scrivermi una lettera
Per salvarmi da una follia