Traduzione del testo della canzone A Reading From The Book Of - Affiance

A Reading From The Book Of (originale)

This masquerade is a massacre.
Another stained-glass serenade.
These halos hang
Over our heads like vultures circle their prey.
Your hands are washed white but
Your eyes are the darkest I’ve seen.
Your hands are washed white.
Foul deeds
Will rise like ghosts of gods through the steeples.
Foul deeds will rise like
Smoke and soot from the stacks.
Foul deeds will rise.
Heracy fills our lungs as
We breath it.
Foul deeds will rise like the incense that burns.
You’re running
This race, but you’ve been running the wrong way.
Dark shepherds have led their
Sheep astray.
They demonize, rationalize, for what?
For who?
Foul deeds will
Rise like ghosts of gods through the steeples.
Foul deeds will rise like smoke
And soot from the stacks.
Foul deeds will rise.
Heracy fills our lungs as we
Breath it.
Foul deeds will rise like the incense that burns.
Call the choir to
Light the pyre.
Call the choir to light the fires.
Your hands are washed white
But your eyes are the darkest I’ve seen.
Your hands are washed white but this
Place smells of deceit.
This burning fire will never be enough to quench your
Blood-lust

A Reading From The Book Of (traduzione)

Questa mascherata è un massacro.
Un'altra serenata in vetro colorato.
Questi aloni si bloccano
Sopra le nostre teste come avvoltoi volteggiano le loro prede.
Le tue mani sono bianche, ma
I tuoi occhi sono i più scuri che abbia mai visto.
Le tue mani sono lavate di bianco.
Atti scellerati
Si alzeranno come fantasmi di dèi attraverso i campanili.
Le cattive azioni aumenteranno come
Fumo e fuliggine dalle pile.
Le cattive azioni aumenteranno.
Heracy riempie i nostri polmoni come
Lo respiriamo .
Le cattive azioni sorgeranno come l'incenso che brucia.
Stai correndo
Questa gara, ma hai corso nel modo sbagliato.
I pastori oscuri hanno guidato il loro
Pecore smarrite.
Demonizzano, razionalizzano, per cosa?
Per chi?
Le azioni scorrette lo faranno
Alzati come fantasmi di dèi attraverso i campanili.
Le cattive azioni si alzeranno come fumo
E fuliggine dalle pile.
Le cattive azioni aumenteranno.
L'eracy riempie i nostri polmoni come noi
Respiralo.
Le cattive azioni sorgeranno come l'incenso che brucia.
Chiama il coro
Accendi la pira.
Chiama il coro per accendere i fuochi.
Le tue mani sono lavate di bianco
Ma i tuoi occhi sono i più scuri che abbia mai visto.
Le tue mani sono bianche, ma questo
Luogo odori di inganno.
Questo fuoco ardente non sarà mai abbastanza per spegnere il tuo
Sete di sangue