Traduzione del testo della canzone Calculate And Control - Affiance

Calculate And Control (originale)

Headlines light like flares and they fly like moths to the flame.
A
Generation’s will, traded in for chains.
Terror is a messenger, a catalyst for
Change.
Terror is a messenger, they will take the bait.
It’s the formula for
Utopia.
To calculate and control.
The sirens will sing in time with the mortars
And we will usher in the new world order.
The pages of these books will burn
And these hands will wash each other.
We chose the truth that will make our
History.
When men speak in slogans, we will speak in bullets, 'cause truth is
Treason in an empire of lies.
They will bow at our feet.
We will become their
Gods.
It’s the formula for utopia.
To calculate and control.
The sirens will
Sing in time with the mortars and we will usher in the new world order.
Must we
Constantly forget our history repeats itself?
Open up your eyes and see, by the
Stroke of a pen our world will end
«For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy
That relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence.
It
Is a system which has conscripted vast human and material resources into the
Building of a tightly knit, highly efficient machine that combines military
Diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations.
Its
Preparations are concealed, not published.
Its mistakes are buried, not
Headlined.
Its dissenters are silenced, not praised.
No expenditure is
Questioned, no rumor is printed, no secret is revealed.»

Calculate And Control (traduzione)

I titoli si illuminano come bagliori e volano come falene verso la fiamma.
UN
Volontà di Generation, scambiata con catene.
Il terrore è un messaggero, un catalizzatore
Modificare.
Il terrore è un messaggero, loro abboccheranno.
È la formula per
Utopia.
Per calcolare e controllare.
Le sirene canteranno a tempo con i mortai
E inaugureremo il nuovo ordine mondiale.
Le pagine di questi libri bruceranno
E queste mani si laveranno a vicenda.
Abbiamo scelto la verità che renderà il nostro
Storia.
Quando gli uomini parleranno in slogan, parleremo in proiettili, perché la verità è
Tradimento in un impero di bugie.
Si inchineranno ai nostri piedi.
Diventeremo loro
Di Dio.
È la formula dell'utopia.
Per calcolare e controllare.
Le sirene lo faranno
Canta a tempo con i mortai e introdurremo il nuovo ordine mondiale.
Dobbiamo noi
Dimenticare costantemente che la nostra storia si ripete?
Apri gli occhi e guarda, a proposito
Tratto di penna il nostro mondo finirà
«Perché in tutto il mondo siamo osteggiati da una cospirazione monolitica e spietata
Ciò si basa principalmente su mezzi segreti per espandere la sua sfera di influenza.
Esso
È un sistema che ha arruolato vaste risorse umane e materiali nel
Costruzione di una macchina a maglia fitta e altamente efficiente che combina l'esercito
Operazioni diplomatiche, di intelligence, economiche, scientifiche e politiche.
Suo
I preparativi sono nascosti, non pubblicati.
I suoi errori sono sepolti, no
Intitolato.
I suoi dissidenti sono messi a tacere, non lodati.
Nessuna spesa lo è
Interrogato, nessuna voce viene stampata, nessun segreto viene rivelato.»