Traduzione del testo della canzone Entah - Afgan

Entah (originale)

Kutahu, kau selingkuh
Kau duakan cintaku yang tulus
Kau tahu, diriku
Tak pernah berpaling dari dirimu
Tega nya kau dustai semua
Janji kita berdua
Entah masih kah ada cinta dihatiku
Untuk mu
Entah kapan kah ku dapat membuka hati ini, untuk mu… O…
Tak pernah ku bayangkan
Cerita kita berakhir begini
Tega nya kau dustai semua
Janji kita berdua
Entah masih kah ada cinta dihatiku
Untuk mu
Entah kapan kah ku dapat membuka hati ini, untuk mu… O…
Masih kah ada, o…
Cinta dihati ini
Dihati kecilku berharap kau masih bagian dari hidupku…
Entah masih kah ada cinta dihatiku
Untuk mu
Entah kapan kah ku dapat membuka hati ini, untuk mu… O…

Entah (traduzione)

Lo so, stai barando
Raddoppi il mio amore sincero
Sai, io stesso
Mai voltare le spalle a te
Abbi pazienza, hai mentito a tutti
Promettici entrambi
Non so se c'è ancora amore nel mio cuore
Per te
Non so quando potrò aprire questo cuore, per te... oh...
Non avrei mai immaginato
La nostra storia finisce così
Abbi pazienza, hai mentito a tutti
Promettici entrambi
Non so se c'è ancora amore nel mio cuore
Per te
Non so quando potrò aprire questo cuore, per te... oh...
È ancora lì, o...
Amore in questo cuore
Il mio cuoricino spera che tu faccia ancora parte della mia vita...
Non so se c'è ancora amore nel mio cuore
Per te
Non so quando potrò aprire questo cuore, per te... oh...