Traduzione del testo della canzone Bring It Right - Afu-Ra

Bring It Right (originale)

If you wanna rock the clubs, you can too
If you wanna pop the bubb', give me a clue
If you wanna rock the ice, and your style is tight
Well you gotta tell 'em, yo, they gotta bring it right
It’s the, rap spectacular, cardiovascular
You see these lyrics they gonna laugh at ya
You wanna take it to the streets movin backwards
Straight up and down, you get slapped up like Cassius
And if they want holes hook 'em with a catheter
Mental manipulation like Blackula
Controllin forces knockin soldiers off their horses
Whether the Benz or the Rolls Royce’s
Ain’t nothin close to kilometer Testa Rosa
Body barometer, pop just like a toaster
I heat and freeze it off simultaneously
Instantaneously, ain’t no one worthy but me
I hold my head like a sire for a second
The state of hip hop in my head went through blizzards
Now I hokus pokus regain my focus
I got to keep it movin move smoother than Braggadocios
If you wanna rock the clubs, you can too
If you wanna pop a slug, gimme a clue
If you wanna shock the sights, and you’re outta sight
Well you gotta tell 'em, yo, you gotta bring it right
Inferable, impenetrable, mineral, serial
Spiritual, visuals, sprinkle mics with my lyricals
I use astrophysics and aeronautics
Biologically technical unpointed message view
The type to snatch danger right out your passage view
I bring it back to the essence was
Exodus, wanna get next to us
Honeys doin doobies, but the booties gettin rushed
If you wanna rock the clubs, you can too
If you wanna pop the bubb', gimme a clue
If you wanna rock it tight, and your style is right
Well you gotta tell 'em, yo, you gotta bring it right
You got beef that I’m a stomp with this, bombs I launch wit this
Peep the flames from my orifice, I’m off wit this
Betta call your boss for this, I’m squashin 'em, you
Ain’t goin far my friend
Insatiable unstoppable, syllable, module
It’s logical the diabolical after my molecules
I had to enhance my thought pharmaceuticals
Lyrics is literal paintin pictures daily rituals
I like to free verse from coast to coast
On boats and boast, files be dope and dope
Open scopes, Afu is like hope on a rope
Goin for broke, I make sing somethin I wrote
If you wanna rock the clubs, you can to
If you wanna pop the bubb', give me a clue
If you wanna rock it tight, and your style is right
Well you gotta tell 'em, yo, you gotta bring it right
If you wanna rock the clubs, you can too
If you wanna pop a slug, give me a clue
If you wanna rock the ice, and your style is right
Well you gotta tell 'em, yo, they gotta bring it right
Peep this modern day follow through, nothin will boggle you
Suggest I hit them with the darts, now they jiggle too
Now ladies taste a lick, and lick the lyrical liquor
Takin a swigger, checkin her figure, countin her figga’s
Some roll through on that real type Perrelli 'ish
Some roll through on that meet me at the telli 'ish
Evidently, evidence stains for centuries
I carve my name in your head like I’m a memory
I’m composin with the Beethoven slogan
Year 3000 on the run like I’m Logan
Change the gases, switch my anti matter
You see I spent about ten life times as a rapper
If you wanna rock the clubs, you can to
If you wanna pop the bubb', give me a clue
If you wanna rock it tight, and your style is right
Well you gotta tell 'em, yo, you gotta bring it right
If you wanna rock the clubs, you can too
If you wanna pop a slug, give me a clue
If you wanna rock it tight, and your style is right
Well you gotta tell 'em, yo, they gotta bring it right
If you wanna go to clubs, you can too
If you wanna pull the plug, gimme a clue
If you wanna rock the mic, and your style is right
Well, you gotta tell 'em, yo, you gotta bring it right

(traduzione)

Se vuoi suonare nei club, puoi farlo anche tu
Se vuoi scoppiare le bolle, dammi un indizio
Se vuoi scuotere il ghiaccio e il tuo stile è attento
Beh, devi dirglielo, yo, devono rimediare bene
È il, rap spettacolare, cardiovascolare
Vedi questi testi, rideranno di te
Vuoi portarlo per le strade muovendosi all'indietro
Dritto su e giù, vieni schiaffeggiato come Cassio
E se vogliono dei buchi, agganciali con un catetere
Manipolazione mentale come Blackula
Le forze di Controllin fanno cadere i soldati dai loro cavalli
Che si tratti della Benz o della Rolls Royce
Non è niente vicino al chilometro Testa Rosa
Barometro corporeo, fai scoppiare proprio come un tostapane
Lo scaldo e lo congelo contemporaneamente
Immediatamente, non c'è nessuno degno tranne me
Tengo la testa come un padre per un secondo
Lo stato dell'hip hop nella mia testa ha attraversato bufere di neve
Ora ho hokus pokus riguadagnare la mia concentrazione
Devo mantenere il movimento più fluido di Braggadocios
Se vuoi suonare nei club, puoi farlo anche tu
Se vuoi far scoppiare una lumaca, dammi un indizio
Se vuoi scioccare il mirino e sei fuori vista
Beh, devi dirglielo, yo, devi farlo bene
Inferibile, impenetrabile, minerale, seriale
Spirituale, visivo, cospargete i microfoni con i miei testi
Uso l'astrofisica e l'aeronautica
Visualizzazione del messaggio non precisato biologicamente tecnico
Il tipo per strappare il pericolo dalla visuale del passaggio
Lo riporto all'essenza era
Exodus, voglio metterti accanto a noi
I mieli fanno i doobies, ma i stivaletti si precipitano
Se vuoi suonare nei club, puoi farlo anche tu
Se vuoi scoppiare le bolle, dammi un indizio
Se vuoi scuoterlo stretto e il tuo stile è giusto
Beh, devi dirglielo, yo, devi farlo bene
Hai manzo che sono un calpestio con questo, bombe che lancio con questo
Sbircia le fiamme dal mio orifizio, me ne vado
Betta chiama il tuo capo per questo, li sto schiacciando, tu
Non vado lontano amico mio
Insaziabile inarrestabile, sillaba, modulo
È logico il diabolico dopo le mie molecole
Ho dovuto migliorare il mio pensiero farmaceutico
Il testo è dipingere letteralmente le immagini nei rituali quotidiani
Mi piace liberare versi da costa a costa
Sulle barche e sul vanto, i file sono drogati
Ambiti aperti, Afu è come una speranza su una corda
Andando per tutto il tempo, faccio cantare qualcosa che ho scritto
Se vuoi suonare nei club, puoi farlo
Se vuoi scoppiare le bolle, dammi un indizio
Se vuoi scuoterlo stretto e il tuo stile è giusto
Beh, devi dirglielo, yo, devi farlo bene
Se vuoi suonare nei club, puoi farlo anche tu
Se vuoi far scoppiare una lumaca, dammi un indizio
Se vuoi scuotere il ghiaccio e il tuo stile è giusto
Beh, devi dirglielo, yo, devono rimediare bene
Dai un'occhiata ai giorni nostri e segui, niente ti sconvolgerà
Suggerisco di colpirli con le freccette, ora oscillano anche loro
Ora le donne assaggiano una leccata e leccano il liquore lirico
Facendo una sbavata, controllando la sua figura, contando le sue fighe
Alcuni rotolano su quel vero tipo di Perrelli
Alcuni arrivano che mi incontrano al tell'ish
Evidentemente, le prove si macchiano per secoli
Scolpisco il mio nome nella tua testa come se fossi un ricordo
Compongo con lo slogan di Beethoven
Anno 3000 in fuga come se fossi Logan
Cambia i gas, cambia il mio antimateria
Vedi, ho trascorso circa dieci volte la vita come rapper
Se vuoi suonare nei club, puoi farlo
Se vuoi scoppiare le bolle, dammi un indizio
Se vuoi scuoterlo stretto e il tuo stile è giusto
Beh, devi dirglielo, yo, devi farlo bene
Se vuoi suonare nei club, puoi farlo anche tu
Se vuoi far scoppiare una lumaca, dammi un indizio
Se vuoi scuoterlo stretto e il tuo stile è giusto
Beh, devi dirglielo, yo, devono rimediare bene
Se vuoi andare nei club, puoi farlo anche tu
Se vuoi staccare la spina, dammi un indizio
Se vuoi rockare il microfono e il tuo stile è giusto
Beh, devi dirglielo, yo, devi rimediare bene