Traduzione del testo della canzone Whirlwind Thru Cities - Afu-Ra

Whirlwind Thru Cities (originale)

-All of us are born with a miraculous ability to determine the direction
from which sounds approach us -Let us (scratch) venture into new and un-chartered land
-People get shook up ya know when I introduced this God&
Energetic, poetic and athletic
You know I get down and dirty when it’s time to set it
I’m tearin’through, clean your seen like ammonia
I drown ya, flood four corners, the perimeter
I wonder, cause earthquakes bolts of lightening
You couldn’t test the one and only Mike Titan
Afu-Ra, now you hear it now you know it The body of the life force came forth just to show it Crucial, lyrical style ain’t what it used to Microphone check one two
I hit the atmosphere, give emcees visions of comets
Technique kicked by force the earth I hit and bomb it Immaculate, conception with the weapon
Emittin’mind bogglin’forms to mental sections
Beats is cooked, base burnin’like it’s lava
Throwin’shit together more iller than Mcgyver
I never tire, spirit live like a wire
I came to let you know fantasies burn like desires
Before I go, on this mic I show pity
Coast to coast I whirlwind through cities
Yeah, I whirlwind through cities
Influential, Scientifical power
My mental violence will shower
Devour, at a crazy rate
Enterprising, uprising surprisin'
Ultra-sonic, mind like bionic
Gets ya body up just like a roots tonic
It’s ironic, negative broke to north
I hit the crowd up and scorch off like Malatroph
Stadiums is ripped in half, the diameter
Of area, mathematics, straight up scarin’ya
Face to face, cheek to cheek eye to eye
Now many wish to battle but never wanna die
So they kick it, bout the finer things in life
Yes rings is nice yes but knowledge skills be priceless
And so I radiate platinum diamonds luster
Flavor, perform unique my cosmic savior
As the legend’s told, the heavens cradled my birth
Time to get down for my crown and show you what it’s worth
My energy level’s about to reach the proximity
Perverted monk I whirlwind through cities
(scratched) — friends prefer to call him just plain God
The intentions, of reminiscence is essential
On how I had dreams of a youth now monumental
It’s comin’true, things I’ve said have come to pass
And emcees would get busy but still won’t get no cash
Some talents get the stash with skills as half as yours
It’s not about styles it’s what the crowd you had applaused
This unified circle, slip up it hurts you
So I spread forth and my thoughts make miracles
With my syllables I’m killin’you, but never softly
I’m unique, my critique speaks of my physique
From Chicago to Cairo, skills like the mic
On emcees I make em think that I was Heiro
Glyphics, now the whole world can read the message
Fake emcees couldn’t walk through my passage
Afu-Ra, shake the world with agility
Master self I whirlwind through cities
CHORUS (four times)

(traduzione)

-Tutti noi nasciamo con una capacità miracolosa di determinare la direzione
da cui i suoni si avvicinano a noi - Avventuriamoci (grattaci) in una terra nuova e inesplorata
-Le persone sono sconvolte sai quando ho presentato questo Dio&
Energico, poetico e atletico
Sai che mi sporco e mi sporco quando è il momento di impostarlo
Sto strappando, pulisci la tua vista come l'ammoniaca
Ti affogo, allago i quattro angoli, il perimetro
Mi chiedo, causare terremoti fulmini
Non hai potuto testare l'unico Mike Titan
Afu-Ra, ora lo senti ora lo sai Il corpo della forza vitale è uscito solo per mostrarlo Lo stile lirico fondamentale non è quello che era usato per Controllare il microfono uno due
Colpisco l'atmosfera, offro visioni di comete ai presentatori
Tecnica calciata con forza la terra io colpisco e la bombarda Immacolata, concepimento con l'arma
Emittin'mind bogglin'forms alle sezioni mentali
Beats è cotto, la base brucia come se fosse lava
Buttare merda insieme più malati di Mcgyver
Non mi stanco mai, lo spirito vive come un filo
Sono venuto per farti sapere che le fantasie bruciano come desideri
Prima di andare, su questo microfono mostro pietà
Da costa a costa mi sposto in giro per le città
Sì, giro per le città
Influente, potere scientifico
La mia violenza mentale si riverserà
Divorare, a un ritmo folle
Intraprendente, insurrezionale, sorprendente
Ultrasuoni, mente come bionico
Ti fa alzare il corpo proprio come un tonico per le radici
È ironico, il negativo è andato a nord
Ho colpito la folla e mi sono bruciato come Malatroph
Gli stadi sono strappati a metà, il diametro
Di area, matematica, dritto scarin'ya
Faccia a faccia, guancia a guancia faccia a faccia
Ora molti desiderano combattere ma non vogliono mai morire
Quindi lo prendono a calci, sulle cose belle della vita
Sì, gli anelli sono belli sì, ma le capacità di conoscenza non hanno prezzo
E così irradio la lucentezza dei diamanti platino
Aroma, esegui unico il mio salvatore cosmico
Come racconta la leggenda, i cieli hanno cullato la mia nascita
È ora di scendere per la mia corona e mostrarti quanto vale
Il mio livello di energia sta per raggiungere il livello di prossimità
Monaco pervertito I giro per le città
(graffiato) - gli amici preferiscono chiamarlo semplicemente Dio
Le intenzioni, di reminiscenza, sono essenziali
Su come ho sognato una giovinezza ormai monumentale
Sta diventando realtà, le cose che ho detto si sono verificate
E i presentatori si darebbero da fare ma non riceverebbero comunque denaro
Alcuni talenti ottengono la scorta con abilità pari alla metà delle tue
Non si tratta di stili, ma di ciò che la folla ha applaudito
Questo cerchio unificato, sbaglia, ti fa male
Quindi mi diffondo e i miei pensieri fanno miracoli
Con le mie sillabe ti sto uccidendo, ma mai piano
Sono unico, la mia critica parla del mio fisico
Da Chicago al Cairo, abilità come il microfono
Sui presentatori gli faccio pensare che fossi Heiro
Glyphics, ora il mondo intero può leggere il messaggio
I falsi presentatori non potevano attraversare il mio passaggio
Afu-Ra, scuoti il ​​mondo con agilità
Master self io girovago per le città
CORO (quattro volte)