Traduzione del testo della canzone Prankster - Afu-Ra

Prankster (originale)

Back in the days, I never snatched pocket books
I just snatch ya mind up with the flow and the hook
That’s right, be on alert, coming faster
Corny mc’s, body snatcher with the rapture
Dismember ya body, like I was a raptor
Tuck ya eyes out, so you can’t see my laughter
Don’t care how many gold and platinum plaques you got
I put my foot in your ass, up in the spot
A beast break necks, that’s right, you couldn’t sit through
I’m bone crushing on the mic like a pitbull
Foamin' at the mouth, ferocious, to start again
Rockin' hardbody cardigen, with the timberlands
P.F.
drop the beat, Afu drop the grammar
Was swift with the gift, old school like cold bangers
The five mic slangin', head bangin', chitty chitty bang bangin'
Name your whole rap crew, like I’m gang bangin'
You ain’t no gangsta rapper, you’se an amateur
I seen you back in the days, they used to laugh at ya
You ain’t no gangsta, nigga, you just a poser
I grab the mic and do it like it’s supposed ta'
You ain’t no gangsta, nigga, you just a wanksta
I schooled you back in the days, you just a prankster
You ain’t no gangsta, rapper, you’se an amateur
I saw you back in the days, they used to laugh at ya
Am I brothers keeper?
Don’t get swept beneath the rug
Stomp these posers out, like they water bugs
Tired of these rappers, with these ice mugs
Clamining that they spitting slugs, but they spitting duds
Tired of these fake thugs, that’s lighter than feathers
With all that nonsense, they puttin together, screaming murder murder
I thought they would of learned from Biggie and 2Pac
That you can bring to life, what you spittin' in your art
You ain’t no gangsta, nigga, you’se a wanksta
I schooled you back in the days, you just a pranksta
You ain’t no gangsta, rapper, you’se an amateur
I saw you back in the days, they used to laugh at ya
It’s Mr. Spectacular, tacular
Bout to swat that ass out the sky like he gammara
The flex of ego, on your little pedestool
In front of your people, now what you wanna do?
You can’t stop this hard rock, rock, ready to rock this
I got lyrical ability, to bring ya hot shit
I swat so many cats, it’s raining birds
Cause I’m cold as ice, forget the ice in ya watch, kid
Spit more flames than the back of a rocket
Mic check, one-two, linin' up my targets
I be the mad man in front of the cam
That be stealing ya fans, yup, up on the red carpet
Make more connections than Nextel, ring the bell
On first connection, make ya fucking lips swell
Make more noise than a terrorist attack
I’m dangerous like anthrax, my voice burn up the wax
Against the way, I put my self up on the map
I’m a dope MC, I put the squeeze on the dope tracks
Body care free, on the dope tracks
A hundred round banana clip, leave you where you at

(traduzione)

Ai tempi, non ho mai strappato i taccuini
Ti ho solo preso in considerazione con il flusso e il gancio
Esatto, sii in allerta, arrivando più velocemente
Corny mc's, body snatcher con il rapimento
Smembra il tuo corpo, come se fossi un rapace
Tira fuori gli occhi, così non puoi vedere la mia risata
Non importa quante placche d'oro e di platino hai
Ti ho messo il piede nel culo, sul posto
Una bestia spezza il collo, è vero, non potevi sederti
Sto schiacciando le ossa sul microfono come un pitbull
Spuma in bocca, feroce, per ricominciare
Rockin' hardbody cardigen, con i boschi
PF
lascia cadere il ritmo, Afu lascia cadere la grammatica
È stato veloce con il regalo, vecchia scuola come i colpi freddi
I cinque microfoni slangin', headbangin', chitty chitty bang bangin'
Dai un nome a tutta la tua troupe rap, come se fossi una gang bangin`
Non sei un rapper gangsta, sei un dilettante
Ti ho visto ai tempi, loro ridevano di te
Non sei un gangsta, negro, sei solo un poser
Prendo il microfono e lo faccio come dovrebbe
Non sei un gangsta, negro, sei solo un segaiolo
Ti ho educato ai tempi, sei solo un burlone
Non sei un gangsta, rapper, sei un dilettante
Ti ho visto ai tempi, loro ridevano di te
Sono il custode dei fratelli?
Non farti trascinare sotto il tappeto
Calpestare questi poser fuori, come se fossero insetti d'acqua
Stanco di questi rapper, con queste tazze di ghiaccio
Affermando che sputano lumache, ma sputano polvere
Stanco di questi finti delinquenti, è più leggero delle piume
Con tutte quelle sciocchezze, si sono messi insieme, urlando omicidio omicidio
Pensavo che avrebbero imparato da Biggie e 2Pac
Che puoi portare in vita, ciò che sputi nella tua arte
Non sei un gangsta, negro, sei un segaiolo
Ti ho educato ai tempi, sei solo un burlone
Non sei un gangsta, rapper, sei un dilettante
Ti ho visto ai tempi, loro ridevano di te
È Mr. Spectacular, taculare
Sto per scacciare quel culo dal cielo come lui gamma
La flessibilità dell'ego, sul tuo piccolo sgabello
Davanti alla tua gente, ora cosa vuoi fare?
Non puoi fermare questo hard rock, rock, pronto a rock questo
Ho abilità lirica, per portarti merda calda
Ho schiacciato così tanti gatti, piovono uccelli
Perché sono freddo come il ghiaccio, dimentica il ghiaccio nell'orologio, ragazzo
Sputare più fiamme della parte posteriore di un razzo
Controllo microfono, uno-due, allineando i miei obiettivi
Sarò il pazzo davanti alla telecamera
Questo è rubare i tuoi fan, sì, sul tappeto rosso
Crea più connessioni di Nextel, suona il campanello
Alla prima connessione, ti fanno gonfiare le fottute labbra
Fai più rumore di un attacco terroristico
Sono pericoloso come l'antrace, la mia voce brucia la cera
Al contrario, mi metto in alto sulla mappa
Sono un MC drogato, ho schiacciato le tracce della droga
Senza cure per il corpo, sulle tracce della droga
Centinaia di fermagli a banana, lasciati dove sei