Traduzione del testo della canzone Tiamats Fall - Agent Steel

Tiamats Fall (originale)

Alone in the void
Primordial begetter
Apsu did reign
A spouse he creates
Tiamat, the mother
Beauty and pain
Celestial Godz
A battle ordained shall be fought
The chamber of fates
The son of the sun would be sought
Niburu by name — avenger by nature
With seed he was born
Tiamat enraged
Bent on destruction
In two, her life would be torn
Celestial Godz
Together the pair must collide
Let matron be lost
Niburu in heaven resides
Charging evil wind
The mother will swallow
Arcing lightning bolt
The storm made to follow
Shattered Tiamat lay
Her army in shackles
Marking her remains
A shrine to the battle
The father remorsed
Spouse mortally wounded
Her waters they ran
The rays of Apsu
Gently reflected
The healing began
Niburu beseeched
This half to new life we give birth
Our father agreed
So naming this daughter earth
Firm the land appeared
Blue waters surrounding
Sweet the atmosphere
The planets resounding
Shattered Tiamat lay
In her place such splendor
Earth and moon shall be guardians forever
Seed of life
Creators legacy
Moon and sun
Celestial destiny
Reigning king
Niburu is the law
Son of the sun
Shepherd of the Godz
Charging evil wind
Birth from destruction
Let new life begin
A gift from the heavens
Born of Tiamat’s fall
Fragile earth daughter
Kingu to shine earth night
A shrine to the slaughter
History — astronomy
Prophecy — forever unbending
Is there truth
Among the stars?
Have we come so far?
Are we only beginning?
A route to fly
A show of force
We chart their course
And claim understanding
We read the sky
And dare to try
To convince ourselves
We’re the first and the only

(traduzione)

Da solo nel vuoto
Progenitore primordiale
Apsu ha regnato
Un coniuge che crea
Tiamat, la madre
Bellezza e dolore
Celeste Godz
Una battaglia ordinata deve essere combattuta
La camera dei destini
Il figlio del sole sarebbe stato cercato
Niburu per nome: vendicatore per natura
Con seme è nato
Tiamat infuriato
Mirata alla distruzione
In due, la sua vita sarebbe stata strappata
Celeste Godz
Insieme la coppia deve scontrarsi
Lascia che la matrona si perda
Niburu in cielo risiede
Carica vento malvagio
La madre ingoierà
Fulmine ad arco
La tempesta fatta per seguire
Tiamat in frantumi giaceva
Il suo esercito in catene
Segnando i suoi resti
Un santuario per la battaglia
Il padre si è pentito
Coniuge ferito a morte
Le sue acque scorrevano
I raggi di Apsu
Dolcemente riflessa
La guarigione iniziò
Niburu implorò
Questa metà di nuova vita che diamo alla luce
Nostro padre acconsentì
Quindi chiamando questa figlia terra
Apparve solida la terra
Acque blu circostanti
Dolce l'atmosfera
I pianeti risuonano
Tiamat in frantumi giaceva
Al suo posto tale splendore
Terra e luna saranno guardie per sempre
Seme della vita
Eredità dei creatori
Luna e sole
Destino celeste
Re regnante
Niburu è la legge
Figlio del sole
Pastore dei Godz
Carica vento malvagio
Nascita dalla distruzione
Che una nuova vita abbia inizio
Un dono dal cielo
Nato dalla caduta di Tiamat
Figlia della terra fragile
Kingu per risplendere la notte della terra
Un santuario per il massacro
Storia — astronomia
Profezia: per sempre inflessibile
Esiste la verità
Tra le stelle?
Siamo arrivati ​​così lontano?
Stiamo solo all'inizio?
Una rotta per volare
Una mostra di forza
Tracciamo il loro percorso
E pretendere comprensione
Leggiamo il cielo
E osa provare
Per convincerci
Siamo i primi e gli unici