Traduzione del testo della canzone Wormwood - Agent Steel

Wormwood (originale)

This grand design
The earth in which we trust
A tidal wave of thought reduced to dust
The mounting signs explain our time is nigh
When Planet X prepares to ride the sky
Magnetic yarns it weaves to thwart the sun
In its control the many become one
This frozen rope unites us with our Gods
King of the heavens feeds us to the stars
Haunted turning black earth is burning
It’s calling you back you have nothing to say
Wretched slaughtered death of the daughter
The mother is left in a state of decay
Fire dragon flies
A tail of swirling moons
Earth is rendered still and on it’s surface we’re marooned
Captive in it’s grasp
The darkness yet to come
Shattered earth renewed
It’s remnants become one
Denying history our fatal flaw
To know the truth ignoring what we saw
The ground erupts the waters quickly rise
When north is east and Wormwood’s in the sky
Haunted turning black earth is burning
It’s calling you back you have nothing to say
Wretched slaughtered death of the daughter
The mother is left in a state of decay
Fire dragon flies
A tail of swirling moons
Earth is rendered still and on it’s surface we’re marooned
Captive in it’s grasp
The darkness yet to come
Shattered earth renewed
It’s remnants become one
After the wind
Life in the rain
Shadow of death and a season of pain
Few will survive
Though life will remain
Biding it’s time to begin growth again
Haunted turning black earth is burning
It’s calling you back you have nothing to say
Wretched slaughtered death of the daughter
The mother is left in a state of decay
Fire dragon flies
A tail of swirling moons
Earth is rendered still and on it’s surface we’re marooned
Captive in it’s grasp
The darkness yet to come
Shattered earth renewed
It’s remnants become one

Wormwood (traduzione)

Questo grande disegno
La terra in cui confidiamo
Un'ondata di pensiero ridotta in polvere
I segnali crescenti spiegano che il nostro tempo è vicino
Quando il pianeta X si prepara a cavalcare il cielo
Filati magnetici che tesse per contrastare il sole
Sotto il suo controllo, i molti diventano uno
Questa corda congelata ci unisce ai nostri dei
Il re dei cieli ci dà in pasto alle stelle
La terra nera infestata dai fantasmi sta bruciando
Ti sta richiamando, non hai niente da dire
Infelice morte massacrata della figlia
La madre è lasciata in uno stato di decomposizione
Il drago di fuoco vola
Una coda di lune vorticose
La Terra è resa immobile e sulla sua superficie siamo abbandonati
Prigioniero nella sua presa
L'oscurità deve ancora venire
Terra frantumata rinnovata
I suoi resti diventano uno
Negare alla storia il nostro difetto fatale
Per conoscere la verità ignorando ciò che abbiamo visto
Il terreno erutta le acque si alzano rapidamente
Quando il nord è est e Assenzio è nel cielo
La terra nera infestata dai fantasmi sta bruciando
Ti sta richiamando, non hai niente da dire
Infelice morte massacrata della figlia
La madre è lasciata in uno stato di decomposizione
Il drago di fuoco vola
Una coda di lune vorticose
La Terra è resa immobile e sulla sua superficie siamo abbandonati
Prigioniero nella sua presa
L'oscurità deve ancora venire
Terra frantumata rinnovata
I suoi resti diventano uno
Dopo il vento
La vita sotto la pioggia
Ombra di morte e una stagione di dolore
Pochi sopravviveranno
Anche se la vita rimarrà
Aspettando che sia ora di ricominciare a crescere
La terra nera infestata dai fantasmi sta bruciando
Ti sta richiamando, non hai niente da dire
Infelice morte massacrata della figlia
La madre è lasciata in uno stato di decomposizione
Il drago di fuoco vola
Una coda di lune vorticose
La Terra è resa immobile e sulla sua superficie siamo abbandonati
Prigioniero nella sua presa
L'oscurità deve ancora venire
Terra frantumata rinnovata
I suoi resti diventano uno