Traduzione del testo della canzone Shine - Aiden

Shine (originale)

Walk straight into the light
Strapped down in the ambulance
Keep falling out of life
Near death this time
Holding on a thread
Lysergic ignorance
Has my wife been notified?
Oh dear your husbands dead
Hold my hand believe
My hell is burning bright
(I feel it change!)
I know eternally you shine
Hold my hand believe
My hell is burning bright
(I feel it change!)
I know eternally you shine
Can you feel my heart beat?
Pump harder find a pulse
Change veins with that iv Oh please William breathe!
All I see are autumn leaves
Rain down on the ambulance
Still strapped to the gurney I Crash crash I want my life!
Hold my hand believe
My hell is burning bright
(I feel it change!)
I know eternally you shine
Hold my hand believe
My hell is burning bright
(I feel it change!)
I know eternally you shine
Oh, sign of the times
This ambulance ride
Offer up this life
Wake up!
Signs of life, hollow flesh
Wake up!
Signs of life, wake the dead
Wake up!
Signs of life, hollow flesh
Wake up!
Signs of life, wake the dead
Yeah, hold my hand believe
My hell is burning bright
(I feel it change!)
I know eternally you shine
Hold my hand believe
My hell is burning bright
(I feel it change!)
I know eternally
You shine

Shine (traduzione)

Cammina dritto nella luce
Legato in ambulanza
Continua a cadere fuori dalla vita
Vicino alla morte questa volta
Tenendo su un filo
Ignoranza lisergica
Mia moglie è stata informata?
Oh cari tuoi mariti morti
Tienimi la mano, credi
Il mio inferno sta bruciando luminoso
(Sento che cambia!)
So che risplendi eternamente
Tienimi la mano, credi
Il mio inferno sta bruciando luminoso
(Sento che cambia!)
So che risplendi eternamente
Riesci a sentire il battito del mio cuore?
Pompa più forte per trovare un impulso
Cambia vene con quella iv Oh per favore William respira!
Tutto quello che vedo sono foglie autunnali
Pioggia sull'ambulanza
Ancora legato alla barella, mi schianto, voglio la mia vita!
Tienimi la mano, credi
Il mio inferno sta bruciando luminoso
(Sento che cambia!)
So che risplendi eternamente
Tienimi la mano, credi
Il mio inferno sta bruciando luminoso
(Sento che cambia!)
So che risplendi eternamente
Oh, segno dei tempi
Questo giro in ambulanza
Offri questa vita
Svegliati!
Segni di vita, carne vuota
Svegliati!
Segni di vita, sveglia i morti
Svegliati!
Segni di vita, carne vuota
Svegliati!
Segni di vita, sveglia i morti
Sì, tienimi la mano, credi
Il mio inferno sta bruciando luminoso
(Sento che cambia!)
So che risplendi eternamente
Tienimi la mano, credi
Il mio inferno sta bruciando luminoso
(Sento che cambia!)
Lo so per sempre
Tu brilli