Traduzione del testo della canzone Только не земля - АИГЕЛ

Только не земля (originale)

Облака висят низко-низко
Облака — седые брови Алла Бабая нависли
Как жить старику одному?
Как хочется ласки
Я лечу высоко-высоко
Стены его Аксарая огибая
Я в блестках и перьях — в блестках, и перьях
И кислородной маске
Самолет упадет — я останусь висеть
Он поймает меня, ухватив за девичьи косички
Самолет сгорит — огонь меня испарит
Я останусь, чтоб петь ему песни, как все его птички
В уголке неба укромном
Для меня земля слишком огромна
Не снижайся, не снижайся
Командир корабля, пожалуйста, только не земля
Только не земля, пожалуйста, только не земля
В уголке неба укромном
Для меня земля слишком огромна
Не снижайся, не снижайся
Командир корабля, пожалуйста, только не земля
Только не земля
Лечу-лечу высоко мимо Бога
Белые стены его чертога
Черное небо, черный ящик
Черные экраны радаров сбоящих
Белые крылья, белые облака
Седые брови насупил, ко мне охладел
Я всё равно люблю всё, что ты с нами сделал
Я всё равно люблю всё, что творил ты со мной шаля
Всё равно люблю всё, что не земля
Всё, что не земля
В уголке неба укромном
Для меня земля слишком огромна
Не снижайся, не снижайся
Командир корабля, пожалуйста
Только не земля, только не земля
В уголке неба укромном
Для меня, для меня
В уголке неба укромном (земля слишком огромна)
Для меня земля слишком огромна
Не снижайся, не снижайся
Командир корабля, пожалуйста, только не земля
Только не земля, пожалуйста, только не земля

Только не земля (traduzione)

Le nuvole sono basse
Nuvole - Le sopracciglia grigie di Alla Babai pendevano
Come può un vecchio vivere da solo?
Come vuoi l'affetto
Sto volando in alto, in alto
Le pareti del suo battiscopa Aksaray
Sono in paillettes e piume - in paillettes e piume
E una maschera per l'ossigeno
L'aereo cadrà - rimarrò sospeso
Mi prenderà afferrando le trecce della ragazza
L'aereo brucerà - il fuoco mi farà evaporare
Rimarrò a cantargli delle canzoni, come tutti i suoi uccelli
In un angolo appartato del cielo
La terra è troppo grande per me
Non scendere, non scendere
Comandante della nave, per favore, non atterrare
Solo non la terra, per favore, solo non la terra
In un angolo appartato del cielo
La terra è troppo grande per me
Non scendere, non scendere
Comandante della nave, per favore, non atterrare
Solo non la terra
Io volo, volo in alto oltre Dio
Le pareti bianche della sua camera
Cielo nero, scatola nera
Schermi neri di malfunzionamento del radar
Ali bianche, nuvole bianche
Le sopracciglia grigie si accigliarono, mi si raffreddarono
Amo ancora tutto quello che ci hai fatto
Amo ancora tutto quello che hai fatto con me Shalya
Amo ancora tutto ciò che non è terra
Tutto ciò che non è terra
In un angolo appartato del cielo
La terra è troppo grande per me
Non scendere, non scendere
Comandante della nave, per favore
Solo non la terra, solo non la terra
In un angolo appartato del cielo
Per me, per me
In un angolo appartato del cielo (la terra è troppo grande)
La terra è troppo grande per me
Non scendere, non scendere
Comandante della nave, per favore, non atterrare
Solo non la terra, per favore, solo non la terra