Traduzione del testo della canzone Всё, что осталось нам - aikko

Всё, что осталось нам (originale)

Мы устанем влюбляться в женщин
Непременно устанем, зачем нас обременять
Мы устанем смеяться, ведь моя молодость
Гаснет забрав эти времена
Перестань, удивляться нечему
Моя музыка старше меня и состарится раньше
И мне не сиять вечно, не умереть Легендой
Может быть, но шагаю дальше
Мы герои своего времени
Ты оценишь позже мой храм, мам, пусть не вечен
Я то, что я делаю;
тот, кто я есть — это миг
И увы, тут гордиться нечем
И пусть они хором поют, что летят
Высоко и так быстро взлетели с низов
Я возьму своё, сегодня мы крикнули
«Гранж!»
— и вы все слетелись на зов
Завтра забыт, это поток инфы
Или мозг толпы — копи, копи, копи
Новый город, новый ритм, новый день
Это кофе, кофе, кофе, кофе, кофе
Кого тебе там интереснее слушать
Могу посчитать по пальцам
Моя цель — не забрать твою душу,
А выстрелить в сердце и там навсегда остаться
Эй, что у тебя в голове, что у тебя на уме
Среди пустотелых сосудов, мы любим мечтать
О том, как давно бы уже улетели отсюда
Ты просто забудешь, что я сказал
Мысли ветрены, дай своим замыслам прорастать
Мы дарим фортуне себя целиком, и да
Это всё, что осталось
Нам, всё что осталось нам — это делать
И верить, но только не ждать, сын
Всё, что осталось нам — что угодно,
Но только не сдаться
Всё, что осталось нам — развлекать себя
Принимать эти правила, жить в этом танце
И мы будем жить в этом танце, и да
Это всё что осталось
Нам, всё что осталось нам — это делать
И верить, но только не ждать, сын
Всё, что осталось нам — что угодно,
Но только не сдаться
Всё, что осталось нам — развлекать себя
Принимать эти правила, жить в этом танце
И мы будем жить в этом танце
И да — это всё, что осталось нам

Всё, что осталось нам (traduzione)

Ci stancheremo di innamorarci delle donne
Ci stancheremo sicuramente, perché gravarci
Ci stancheremo di ridere, perché la mia giovinezza
Esce prendendo questi tempi
Smettila, non c'è niente da sorprendersi
La mia musica è più vecchia di me e invecchierà prima
E non posso brillare per sempre, non posso morire come una leggenda
Forse, ma sto andando avanti
Siamo gli eroi del nostro tempo
Apprezzerai il mio tempio più tardi, mamma, lascia che non duri per sempre
io sono quello che faccio;
chi sono è un momento
E ahimè, non c'è niente di cui essere orgogliosi
E lascia che cantino all'unisono che volano
Alto e così rapidamente decollato dal basso
Prendo il mio, oggi abbiamo gridato
"Grunge!"
- e tutti voi siete accorsi alla chiamata
Il domani è dimenticato, questo è un flusso di informazioni
O il cervello della folla: il mio, il mio, il mio
Nuova città, nuovo ritmo, nuovo giorno
È caffè, caffè, caffè, caffè, caffè
Chi sei più interessato ad ascoltare?
Posso contare sulle dita
Il mio obiettivo non è prendere la tua anima
E spara al cuore e resta lì per sempre
Ehi, cosa hai in mente, cosa hai in mente
Tra vasi cavi, amiamo sognare
Circa quanto tempo fa saremmo volati via da qui
Dimentica quello che ho detto
I pensieri sono ventosi, lascia che i tuoi piani germoglino
Ci dedichiamo interamente alla fortuna, e sì
È tutto ciò che resta
Noi, tutto ciò che ci resta da fare è fare
E credi, ma non aspettare, figliolo
Tutto ciò che ci resta è qualsiasi cosa
Ma non mollare
Tutto ciò che ci resta è divertirci
Accetta queste regole, vivi questa danza
E vivremo in questa danza, e sì
Questo è tutto ciò che resta
Noi, tutto ciò che ci resta da fare è fare
E credi, ma non aspettare, figliolo
Tutto ciò che ci resta è qualsiasi cosa
Ma non mollare
Tutto ciò che ci resta è divertirci
Accetta queste regole, vivi questa danza
E vivremo in questa danza
E sì, è tutto ciò che ci resta