Traduzione del testo della canzone Backseat Boogie - Airbourne

Backseat Boogie (originale)

Find a sweet spot, put it in park
It don’t even matter if it’s light or dark
Follow my lead, give you what you need
Fogging up the windows, have you beggin' me, please
Get the horn honking, get your boots knocking
Top of the mountain above the city lights
Rolling up a smoke, cheap bottle of wine
Backseat boogie
Hot on the beat
Backseat boogie
Turn up the heat
Hoochie coochie
Know what I mean
Backseat boogie
Do it with me
We could go to the show or just ride around
Stay up all night and never get found
From the north to south, the west to the east
Bouncing to the rhythm of the bumble bees
Roll the windows up, get the rock rockin'
On top of the mountain above the city lights
Rolling up a smoke, cheap bottle of wine
Backseat boogie
Hot on the beat
Backseat boogie
Turn up the heat
Hoochie coochie
Know what I mean
Backseat boogie
C’mon, do it with me…
Backseat boogie
Hot on the beat
Backseat boogie
Turn up the heat
Hoochie coochie
Know what I mean
Do the backseat boogie
C’mon, do it with me
B-b-b-backseat boogie
B-b-b-backseat boogie
Hoochie coochie
B-b-b-backseat boogie
Backseat boogie
In the backseat
In the backseat do it with me
Do the backseat, the backseat boogie

Backseat Boogie (traduzione)

Trova un punto debole, mettilo nel parco
Non importa nemmeno se è chiaro o scuro
Segui il mio esempio, darti ciò di cui hai bisogno
Appannando le finestre, mi stai pregando, per favore
Fai suonare il clacson, fai battere gli stivali
Cima della montagna sopra le luci della città
Arrotolare una bottiglia di vino fumosa ed economica
Sedile posteriore boogie
Caldo al ritmo
Sedile posteriore boogie
Accendi il riscaldamento
Hoochie coochie
Sai cosa intendo
Sedile posteriore boogie
Fallo con me
Potremmo andare allo spettacolo o semplicemente andare in giro
Stai sveglio tutta la notte e non farti trovare mai
Da nord a sud, da ovest a est
Rimbalzando al ritmo dei bombi
Alza i finestrini, fai dondolare il rock
In cima alla montagna sopra le luci della città
Arrotolare una bottiglia di vino fumosa ed economica
Sedile posteriore boogie
Caldo al ritmo
Sedile posteriore boogie
Accendi il riscaldamento
Hoochie coochie
Sai cosa intendo
Sedile posteriore boogie
Dai, fallo con me...
Sedile posteriore boogie
Caldo al ritmo
Sedile posteriore boogie
Accendi il riscaldamento
Hoochie coochie
Sai cosa intendo
Fai il boogie sul sedile posteriore
Dai, fallo con me
B-b-b-boogie sul sedile posteriore
B-b-b-boogie sul sedile posteriore
Hoochie coochie
B-b-b-boogie sul sedile posteriore
Sedile posteriore boogie
Sul sedile posteriore
Sul sedile posteriore fallo con me
Fai il sedile posteriore, il boogie del sedile posteriore