Traduzione del testo della canzone Tottakai - Aivovuoto, Mariska

Tottakai (originale)

Mukana oot Yoko Onona
Tai mietit, jokoha oon kohta kotona?
Tietä raivaa käsi ojossa
Enkelkuoro hoilaa, soraäänet maksaa hiljasiks
Ystävyys on sitä, että duunit tehää ilmasiks
Araknoidit punoo, homma verkostossa kova
Käsipäivää käyntikortti, pärstäkertoin betsi, ota
Ohi harharetket, ei tarvii ryytyy huolesta
Kutoo tyytyy käärinliinaa, keksii mun puolesta…
Tekosyyt, pakko sanoo kysyjille ei (ei)
Niin pystyn sanoo omilleni tottakai (tottakai)
Jos sun lysti on, niin sano tottakai (tottakai)
Oon siellä ihan tosta vain
Pakko oppii sanoo randomeille ei (ei)
Niin pystyn sanoo omilleni tottakai (tottakai)
Jos sun lysti on, niin sano tottakai (tottakai)
Oon siellä ihan tosta vain
Tottakai paan muut jutut veks ja pistän sut aina ygöseks
Oot mun silmäterä ja oma maa mansikka, enkä tiedä parempaa, hä
Tääl vois koittaa venyy sataan eri suuntaan
Mut jonon ohi menee se et haluun olla sun kaa
Pidän mielessä, prioriteettini
Ja sil sattuu olemaan sun nimi
Faktaa se lienee, tottakin kai, et kieltäydyn paljosta rakkaimpain
Koska sain sut mun elämääni ja pidän susta huolta, se on plääni
Jos nyt opin sanoo kysyjille ei (ei)
Niin pystyn sanoo omilleni tottakai (tottakai)
Jos sun lysti on, niin sano tottakai (tottakai)
Oon siellä ihan tosta vain
Pakko oppii sanoo randomeille ei (ei)
Niin pystyn sanoo omilleni tottakai (tottakai)
Jos sun lysti on, niin sano tottakai (tottakai)
Oon siellä ihan tosta vain
Se tapahtuu, myöhemmin sit vasta tajuu
Epämukavuusalueella asuu
Sovitaanpa sapatti ja mennään mihin kuulumme
Välimatkaan juuttuneet, laittaa lapun luukulle
Seurapiirin sankarius hurmasi
Pitäs kuunnella mun klikkii, niinku Metallican rumpali
Taustajoukot liian kaukaa joutu pitää taustaa
Hauskanpito ei oo hetkeen ollu hauskaa
Raaka keikka neljä tuskin tunnistaa tän miehensä
Kissan raahaama rotan raato ulko-oven pielessä
Kotisatama ja pystyn virittää mun jouseni
Ja kattoo sata kertaa sitä Frozenii
Jos nyt opin sanoo kysyjille ei (ei)
Niin pystyn sanoo omilleni tottakai (tottakai)
Jos sun lysti on, niin sano tottakai (tottakai)
Oon siellä ihan tosta vain
Pakko oppii sanoo randomeille ei (ei)
Niin pystyn sanoo omilleni tottakai (tottakai)
Jos sun lysti on, niin sano tottakai (tottakai)
Oon siellä ihan tosta vain

(traduzione)

Sarai lì come Yoko Ono
O ti stai chiedendo se sarò a casa presto?
La strada viene sgombrata con una mano nel fosso
Un coro di angeli accarezza, i suoni della ghiaia pagano in silenzio
L'amicizia è rendere le cose libere
Gli aracnoidi si intrecciano, è un duro lavoro nella rete
Biglietto da visita in senso orario a mano, scommessa moltiplicatore trampoli, prendi
Non più vagare, non c'è bisogno di preoccuparsi
Lei tesse un sudario, lei inventa per me...
Scuse, costretto a dire no (no) a chi chiede
Questo è quello che posso dire a me stesso ovviamente (ovviamente)
Se ne hai voglia, dì sicuro (sicuro)
Sono lì solo per divertirmi
Devo imparare a dire no (no) ai casuali
Questo è quello che posso dire a me stesso ovviamente (ovviamente)
Se ne hai voglia, dì sicuro (sicuro)
Sono lì solo per divertirmi
Certo, parlerò di altre cose e te lo farò sempre sapere
Sei la pupilla dei miei occhi e la fragola del mio paese, e non so niente di meglio, eh
Qui può estendersi in cento direzioni diverse
Ma va oltre la coda e non voglio esserci anche io
Tengo a mente, le mie priorità
E sembra essere il mio nome
Deve essere un dato di fatto, ovviamente, non rifiuti molto caro
Perché ti ho nella mia vita e mi prendo cura di te, questo è il mio piano
Se ora imparo a dire di no (no) a chi me lo chiede
Questo è quello che posso dire a me stesso ovviamente (ovviamente)
Se ne hai voglia, dì sicuro (sicuro)
Sono lì solo per divertirmi
Devo imparare a dire no (no) ai casuali
Questo è quello che posso dire a me stesso ovviamente (ovviamente)
Se ne hai voglia, dì sicuro (sicuro)
Sono lì solo per divertirmi
Succede, te ne rendi conto solo dopo
Vivere nella zona di disagio
Accontentiamoci di un sabato e andiamo dove apparteniamo
Coloro che sono bloccati in lontananza, mettono il biglietto sulla porta
L'eroe della cerchia sociale affascinato
Dovresti ascoltare il mio clic, come il batterista dei Metallica
Le truppe sullo sfondo troppo lontane dovevano mantenere lo sfondo
Divertirsi non è stato divertente per un po'
Il quarto concerto di Raw difficilmente riconosce quest'uomo
La carcassa di un topo trascinato da un gatto vicino alla porta d'ingresso
Porto di casa e posso accordare il mio arco
E copre cento volte quella di Frozen
Se ora imparo a dire di no (no) a chi me lo chiede
Questo è quello che posso dire a me stesso ovviamente (ovviamente)
Se ne hai voglia, dì sicuro (sicuro)
Sono lì solo per divertirmi
Devo imparare a dire no (no) ai casuali
Questo è quello che posso dire a me stesso ovviamente (ovviamente)
Se ne hai voglia, dì sicuro (sicuro)
Sono lì solo per divertirmi