Traduzione del testo della canzone Hold me - Akacia

Hold me (originale)

A Man born to be King
A Man to set us free
Who’s got the answers, mends the broken dreams
Falling apart, tearing at the seams, Oh Lord hold me
Oh Lord hold me
A Man full of Light
A Man to make things right
I drag my feet from dawn 'till dusk
I look for hope to build a fire
And late at night I plan with restless zeal
At my drawing board, to invent the wheel, Oh Lord, hold me
Oh Lord hold me
A Man, the Son of God
A Man, The Living Lord
Behind this veil tearing at the seams
A life much greater than all our dreams
A guiding light despite our broken plans
A resting place, in secure Hands
Oh Lord hold me, Oh Lord hold me

(traduzione)

Un uomo nato per essere re
Un uomo che ci rende liberi
Chi ha le risposte, ripara i sogni infranti
Cadendo a pezzi, strappando le cuciture, Oh Signore tienimi
Oh Signore tienimi
Un Uomo pieno di Luce
Un uomo per sistemare le cose
Trascino i piedi dall'alba al tramonto
Cerco speranza per accendere un fuoco
E a tarda notte pianifico con zelo irrequieto
Al mio tavolo da disegno, per inventare la ruota, o Signore, tienimi
Oh Signore tienimi
Un uomo, il Figlio di Dio
Un uomo, il Signore vivente
Dietro questo velo che strappa le cuciture
Una vita molto più grande di tutti i nostri sogni
Una luce guida nonostante i nostri piani infranti
Un luogo di riposo, in Mani sicure
Oh Signore tienimi, Oh Signore tienimi