Traduzione del testo della canzone The Serpent - Akercocke

The Serpent (originale)

The slate grey cloud
that harnesses hail
Unto the hunter and hunted
A haunting chord
of longevity sounds
like the voice of God in the rain
«Thou who ridest on the wings of the wind
deign to commune with me»
Essence of innermost arcana
Espositor of emblematic death
Circle of black evocations
and pacts
Pentacles and sigils unholy
The lance, the nails
The cross and diadem
Thorned and bloody
«In nomine dei nostri
satanus luciferi excelsi»
Incensed, the limbless forms
of their first hour
Sing unto the moon
Treacherous rains that
encumber her way
Soak the habit through
to the skin
The almadel shudders
with the manifest form
A serene and angular figure
With the taste of menses
rich on the lips
The horned spirit seduces
«I am the way,
the truth and the life»
Inchoate vision,
Abstruse, Charuch
Like a breath
captured in the night air
Versicles 'pon
royalty of spirits
of the cardinal points
of Hell
The bosom of night
boasts a rhythm of storms
With a vagina wet with lust
She dreams without sleeping
of a goat faced god
and stigmata that
drips blood like wine
Holy sister
I crave your benediction
for your indulgence
and intimacy
But your blessings are lost
on an unholy host
Willfully damned
such as me

The Serpent (traduzione)

La nuvola grigio ardesia
che imbriglia la grandine
Al cacciatore e cacciato
Un accordo inquietante
dei suoni della longevità
come la voce di Dio sotto la pioggia
«Tu che cavalchi sulle ali del vento
degnati di comunicare con me»
Essenza degli arcani più intimi
Espositore di morte emblematica
Cerchio di evocazioni nere
e patti
Pentacoli e sigilli empi
La lancia, i chiodi
La croce e il diadema
Spinato e sanguinante
«In nomine dei nostri
satanus luciferi excelsi»
Incensato, le forme senza arti
della loro prima ora
Canta alla luna
Che piove insidioso
ingombrare la sua strada
Immergiti nell'abitudine
alla pelle
L'almadel rabbrividisce
con il modulo manifesto
Una figura serena e spigolosa
Con il gusto delle mestruazioni
ricco sulle labbra
Lo spirito cornuto seduce
«Io sono la via,
la verità e la vita»
Visione iniziale,
Astruso, Charuch
Come un respiro
catturato nell'aria notturna
Versicoli 'pon
regalità degli spiriti
dei punti cardinali
dell'inferno
Il seno della notte
vanta un ritmo di tempeste
Con una vagina bagnata di lussuria
Sogna senza dormire
di un dio dalla faccia di capra
e lo stigmatizza
gocciola sangue come vino
Santa sorella
Desidero la tua benedizione
per la tua indulgenza
e intimità
Ma le tue benedizioni sono perse
su un ospite empio
Volutamente dannato
come me