Traduzione del testo della canzone In My Music - Al Jarreau

In My Music (originale)

Keeps me happy
Flowin' on
In my music, lalala
You’ll be the one thing
That won’t ever let me down
You’ll be my piece of the pie
That keeps me alive
You’ll be the reason why
I give all my props to you
Oh, ain’t nothin' new
You’ll be the one thing
Who I’d owe it all too, yeah
In my music, in my music
In my music, lalala
Inspiration is everywhere
In my music, lalala
Keeps me breathin'
Like a breath of fresh air
Oh, you’ll be my morning light
That breaks through my night
You are my bloodline
What would I do without you
Hey, I always knew
You’d be the one thing
Who I’d owe it all too, yeah
In my music, lalala
I’ve been waiting all alone
In my music, lalala
Comes a feelin'
Like I’d never ever known
Oh, you’ll be my piece of the pie
That keeps me alive
You’ll be the reason why
I give all my props to you
Oh, ain’t nothin' new
You’ll be the one thing
Who I’d owe it all too
Yeah, you’ll be my morning light
That breaks through my night
You are my bloodline
What would I do without you
Hey, hey, I always knew
You’d be the one thing
Who I’d owe it all too
You’d be the one thing
Who I’d owe it all too
Yeah, in my music
In my music
In my music
In my music

In My Music (traduzione)

Mi rende felice
Scorrendo
Nella mia musica, lalala
Sarai l'unica cosa
Questo non mi deluderà mai
Sarai il mio pezzo della torta
Questo mi tiene in vita
Sarai il motivo per cui
Ti do tutti i miei oggetti di scena
Oh, non è niente di nuovo
Sarai l'unica cosa
A chi dovrei tutto anche, sì
Nella mia musica, nella mia musica
Nella mia musica, lalala
L'ispirazione è ovunque
Nella mia musica, lalala
mi fa respirare
Come una boccata d'aria fresca
Oh, sarai la mia luce del mattino
Questo rompe la mia notte
Sei la mia linea di sangue
Cosa farei senza di te
Ehi, l'ho sempre saputo
Saresti l'unica cosa
A chi dovrei tutto anche, sì
Nella mia musica, lalala
Ho aspettato tutto solo
Nella mia musica, lalala
Viene una sensazione
Come non l'avevo mai saputo
Oh, sarai il mio pezzo di torta
Questo mi tiene in vita
Sarai il motivo per cui
Ti do tutti i miei oggetti di scena
Oh, non è niente di nuovo
Sarai l'unica cosa
A chi dovrei tutto anche
Sì, sarai la mia luce del mattino
Questo rompe la mia notte
Sei la mia linea di sangue
Cosa farei senza di te
Ehi, ehi, l'ho sempre saputo
Saresti l'unica cosa
A chi dovrei tutto anche
Saresti l'unica cosa
A chi dovrei tutto anche
Sì, nella mia musica
Nella mia musica
Nella mia musica
Nella mia musica