Traduzione del testo della canzone Love Is Waiting - Al Jarreau

Love Is Waiting (originale)

Livin' a dream
Where things are even
Better than they seem
I wanna go
To where the lights
Inside provide the glow
You can believe when
I tell you it’s true
Well, take a little ride with me
Can you conceive that
You already knew
Look inside and you
Love is waiting
It’s just around the bend
Waiting for you to turn the
Charm on
Oh, waiting and it will never end
Give it up you’re overdue
(Love will see you through)
What’ll you do
When all the fancy dancin'
Days are through
Where will you go
When all the neon lights
Have lost their glow
You can believe when
I tell you it’s true
Come take a little ride with me
Can you conceive that
You already knew
Look inside and you will see that

Love Is Waiting (traduzione)

Vivere un sogno
Dove le cose sono pari
Meglio di quanto sembri
Voglio andarci
Verso dove le luci
Dentro fornisce il bagliore
Puoi credere quando
Ti dico che è vero
Bene, fai un giro con me
Riesci a concepirlo
Lo sapevi già
Guarda dentro e tu
L'amore è in attesa
È proprio dietro la curva
In attesa che tu giri il
Fascino acceso
Oh, in attesa e non finirà mai
Rinuncia che sei in ritardo
(L'amore ti vedrà attraverso)
Cosa farai
Quando tutta la fantasia balla
I giorni sono finiti
Dove andrai
Quando tutte le luci al neon
Hanno perso il loro splendore
Puoi credere quando
Ti dico che è vero
Vieni a fare un giro con me
Riesci a concepirlo
Lo sapevi già
Guarda dentro e lo vedrai