Traduzione del testo della canzone Not Like This - Al Jarreau

Not Like This (originale)

Not like this without a single tear
We can’t just walk away as if it never happened
Our kind of love has never talked
in whispers
So if it’s time to go, lets do it right
and go out loud
But not like this without a backward
glance
Did all our feeling die the moment
love was over
Well, not in me 'cause i still feel
you in my soul
So I will leave you tenderly
or bitterly
But not like this

Not Like This (traduzione)

Non così senza una singola lacrima
Non possiamo semplicemente andarcene come se non fosse mai successo
Il nostro tipo di amore non ha mai parlato
nei sussurri
Quindi se è ora di andare, facciamolo bene
e vai ad alta voce
Ma non così senza un indietro
colpo d'occhio
Tutti i nostri sentimenti sono morti in quel momento
l'amore era finito
Beh, non in me perché mi sento ancora
te nella mia anima
Quindi ti lascerò teneramente
o amaramente
Ma non così