Testi di Our Love - Al Jarreau

Our Love (originale)

There’s a land where lovers dream
Where poets dwell
We can sail tomorrow
There is always room for one
Who wishes well
There are doubters who
Will be welcome too
When you can’t afford the fare
There’s a wish to borrow
Our love, we must never doubt it
Our love, when you think about it
Love like ours will live a
Thousand years
Yes, I know you’ve heard the story
Without end.
And you’re uninspired
Still, a walk without a wish
Cannot begin
If you wish at all
We can conquer all-
Learn to walk and run again
As we chase Goliath

(traduzione)

C'è una terra dove gli amanti sognano
Dove abitano i poeti
Possiamo salpare domani
C'è sempre spazio per uno
Chi vuole bene
Ci sono dei dubbiosi che
Sarà anche il benvenuto
Quando non puoi permetterti la tariffa
C'è un desiderio di prendere in prestito
Il nostro amore, non dobbiamo mai dubitare
Il nostro amore, se ci pensi
L'amore come il nostro vivrà a
Mille anni
Sì, lo so che hai sentito la storia
Senza fine.
E non sei ispirato
Eppure, una passeggiata senza desiderio
Impossibile iniziare
Se lo desideri
Possiamo conquistare tutto-
Impara a camminare e correre di nuovo
Mentre inseguiamo Golia