Traduzione del testo della canzone Raggedy Ann - Al Jarreau

Raggedy Ann (originale)

Do you know that it was
By design
How you told me, told me
Told me
That you were free and
It was by design
How you wiggle, wiggle
Start to wiggle
When you’re just walking by me
And it was by design
How you offered me just to walk
On down the road
I think that love
Love was by design
Raggedy Ann
And it was by design
Sunny fields and mansions just
Behind your eyes
Lady lace and velvet passion
Burning just behind your eyes
It was by design how you
Conquered me
And on a fiery star we rose
I think that love, was your love
By design
Little Miss Raggedy Ann
Would you, could you take me?
Let me fall by the wayside
Take me in your arms
Girl, you got the way to
Make me love you
You got the way to make
Me care
Like I never cared before
Got the way
Take me, Ann, let me fall
Little Miss Raggedy Ann
I’ll be your man, if I can
Oh, baby, I’m going to be
Your man

Raggedy Ann (traduzione)

Lo sai che lo era
In base alla progettazione
Come me l'hai detto, me l'hai detto
Dimmi
Che eri libero e
Era in base alla progettazione
Come muovi, muovi
Inizia a oscillare
Quando mi stai solo accanto
Ed era in base alla progettazione
Come mi hai offerto solo per camminare
Lungo la strada
Penso che l'amore
L'amore è stato progettato
Raggedy Ann
Ed era in base alla progettazione
Campi soleggiati e palazzi solo
Dietro i tuoi occhi
Lady passione di pizzo e velluto
Bruciore proprio dietro i tuoi occhi
È stato in base alla progettazione come te
Mi ha conquistato
E su una stella infuocata siamo saliti
Penso che quell'amore fosse il tuo amore
In base alla progettazione
La piccola signorina Raggedy Ann
Mi porteresti, mi porteresti?
Lasciami cadere per strada
Prendimi tra le tue braccia
Ragazza, hai la strada per
Fammi amarti
Hai il modo di creare
Mi interessa
Come non mi è mai importato prima
Ho la strada
Prendimi, Ann, lasciami cadere
La piccola signorina Raggedy Ann
Sarò il tuo uomo, se posso
Oh, piccola, lo sarò
Il tuo uomo