Traduzione del testo della canzone Out Of Left Field - Al Kooper

Out Of Left Field (originale)

When least expected
Fate stumbles in Bringing light to the darkness
Oh, what a friend
I needed someone to call my own
Suddenly, out left field
Out left field, out left field
Love came along, ooh
I was walking down a road that went no where
Building dreams that were all left by the way side
And then outta the blue
Honey, I found you, oh, yeah
Sugar and peaches in a paradise land
Good love and sweetness, have taken their stand
She made a mountain of love
From a little grain of sand
Suddenly, out of left field
Came a lover and a friend
She was a lover and a friend
Came out of nowhere
She made me a man
Every thing is alright
How sweet it is

(traduzione)

Quando meno previsto
Il destino inciampa portando luce nell'oscurità
Oh, che amico
Avevo bisogno di qualcuno che chiamasse il mio
Improvvisamente, fuori campo a sinistra
Fuori campo sinistro, fuori campo sinistro
L'amore è arrivato, ooh
Stavo camminando lungo una strada che non andava da nessuna parte
Costruire sogni che sono stati tutti lasciati per strada
E poi di punto in bianco
Tesoro, ti ho trovata, oh, sì
Zucchero e pesche in una terra paradisiaca
Buon amore e dolcezza, hanno preso posizione
Ha fatto una montagna d'amore
Da un granello di sabbia
All'improvviso, fuori dal campo sinistro
È venuto un amante e un amico
Era un'amante e un'amica
È uscito dal nulla
Mi ha reso un uomo
Va tutto bene
Com'è dolce