| A Foca (originale) | A Foca (traduzione) |
|---|---|
| Quer ver a foca | Vuoi vedere il sigillo |
| Ficar feliz? | Siate felici? |
| É por uma bola | È per una palla |
| No seu nariz | Sul tuo naso |
| Quer ver a foca | Vuoi vedere il sigillo |
| Bater palminha? | Palmo? |
| É dar a ela | Le sta dando |
| Uma sardinha | una sardina |
| Quer ver a foca | Vuoi vedere il sigillo |
| Comprar uma briga? | Comprare un combattimento? |
| É espetar ela | è infilzarla |
| Na barriga! | Nella pancia! |
| Lá vai a foca | Ecco il sigillo |
| Toda arrumada | tutto in ordine |
| Dançar no circo | Ballando nel circo |
| Pra garotada | per bambini |
| Lá vai a foca | Ecco il sigillo |
| Subindo a escada | Salendo la scala |
| Depois descendo | poi scendendo |
| Desengonçada | Goffo |
| Quanto trabalha | quanto lavori |
| A coitadinha | la poveretta |
| Pra garantir | per garantire |
| Sua sardinha | la tua sardina |
