Traduzione del testo della canzone Anunciação - Alceu Valença

Anunciação (originale)

Na bruma leve das paixões que vêm de dentro
Tu vens chegando pra brincar no meu quintal
No teu cavalo peito nu cabelo ao vento
E o sol quarando nossas roupas no varal
Tu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinais
A voz de um anjo sussurrou no meu ouvido
Eu não duvido, já escuto os teus sinais
Que tu virias numa manhã de domingo
Eu te anuncio nos sinos das catedrais

Anunciação (traduzione)

Nella nebbia leggera delle passioni che vengono da dentro
Verrai a giocare nel mio giardino
Sul tuo cavallo con i peli del petto nudo al vento
E il sole che asciuga i nostri vestiti sullo stendibiancheria
Vieni, vieni
Sento già i tuoi segnali
La voce di un angelo mi sussurrò all'orecchio
Non ne dubito, sento già i tuoi segnali
Che saresti venuto una domenica mattina
Ti annuncio sulle campane della cattedrale